Thai PBS
Voice Acting Skills

รายละเอียดหลักสูตร

01

พื้นฐานการพากย์

บทบาทนักพากย์ การใช้เสียง โทนและระดับเสียง และการสื่อสารอารมณ์ผ่านน้ำเสียง

02

การตีความบท

วิเคราะห์บุคลิกตัวละครและสถานการณ์ เพื่อถ่ายทอดออกมาให้สมจริงและมีมิติ

03

ปรับเปลี่ยนและฉีกเสียง

เทคนิคการปรับและฉีกเสียงให้ได้หลายตัวละครอย่างเป็นธรรมชาติ ไม่ฝืน

04

การเตรียมความพร้อมก่อนพากย์

การปรับบทให้เหมาะสมและการเตรียมความพร้อมก่อนเข้าห้องบันทึกเสียง

05

Voice Clinic

วิเคราะห์และแก้ปัญหาการออกเสียงเฉพาะบุคคลแบบเจาะลึก โดยวิทยากร

06

Workshop ก้าวแรกสู่การเป็นนักพากย์

ลงมือพากย์จริงในห้องบันทึกเสียง พร้อมบันทึกผลงานเป็น Demo Reel ของตัวเอง

เรียนรู้กับ นักพากย์มืออาชีพ

พร้อมทีมวิทยากรมืออาชีพจาก Thai PBS Podcast ร่วมเป็นพี่เลี้ยงใน workshop ทุกขั้นตอน

ดรุฑ ถิรสุวรรณ

ดรุฑ ถิรสุวรรณ

FIRST นักพากย์ตั๋วเฮีย

Voice Actor ที่มีประสบการณ์การพากย์เสียงมากกว่า 20 ปี และ Content Creator ช่อง "First นักพากย์ตั๋วเฮีย" มีผู้ติดตามกว่า 600,000 คน

ผลงานการพากย์ที่โดดเด่น

ให้เสียงพากย์ภาษาไทยของ Mark Wahlberg ใน Transformers: Age of Extinction , Transformers: The Last Knight , Uncharted, และ Ted 2

Bucky ใน The Falcon and The Winter Soldier

Red Guardian (อเล็กเซย์) ใน Thunderbolts

จั่นเจา ใน เปาบุ้นจิ้น 2019 ทางช่อง 3

ร่วมลงเสียงและผลิตในละครเสียงเรื่อง กาลเวลาโคจร เปิดตำนานปริศนา (Thai PBS Podcast)

ภชากร แก้วรัตนากร

ภชากร แก้วรัตนากร

เบิร์ด MeibirdVoice

Voice Actress และ ผู้กำกับเสียง ที่มีประสบการณ์ในวงการพากย์มากกว่า 20 ปี ครอบคลุมงานแอนิเมชัน, ภาพยนตร์, ซีรีส์ และ สารคดี

ผลงานการพากย์ที่โดดเด่น

Usagi ใน Bubble (Netflix)

Indo Hikaru Jr. ใน The Summer Hikaru Died (Netflix)

Shindo Hikaru ใน Hikaru no Go (POPS Thailand)

Oi Katzo / Uomi Kei ใน Shangri-La Frontier (Muse Thailand)

Yazawa Nico ใน Love Live! School Idol Project (DEX)

Koko ใน Pokémon the Movie: Secrets of the Jungle

ร่วมลงเสียงและผลิตละครเสียงเรื่อง กาลเวลาโคจร เปิดตำนานปริศนา (Thai PBS Podcast) และ ขังรักในกรงรัตติกาล (Mouer FM)

ชนาธิป ไพรพงค์

ชนาธิป ไพรพงค์

น้ำ Thai PBS

โปรดิวเซอร์, ผู้ดำเนินรายการไทยพีบีเอสพอดแคสต์ และ หนึ่งในวิทยากร การอบรมหลักสูตรผู้ประกาศในกิจการกระจายเสียงและกิจการโทรทัศน์ระดับต้น กลาง และสูง

ผลงานการพากย์ที่โดดเด่น

คิมโซยง ใน Mr.Queen รักวุ่นวาย นายมเหสีหลงยุค (ภาษาเหนือ)

ซอจิน ใน The Gangster, The Cop, The Devil

รั่วหนาน ใน Far Away Love รักห่างไกลหัวใจไม่ห่างกัน (bilibili)

อลิเชีย เวสต์ ใน Black and blue พลิกแผนลับ สับตำรวจ (bilibili)

จูเลีย / เดียน่า ใน Paradise Beach

ห้องสตูดิโอและทีม Podcast

ฝึกจริงในห้องบันทึกเสียงและสตูดิโอจัดรายการมาตรฐานบรอดคาสต์ของไทยพีบีเอส เคียงข้างทีมงาน Thai PBS Podcast ตัวจริง

ห้องคุมควบการพากย์เสียง

ห้องคุมควบการพากย์เสียง

คอนโซลและอุปกรณ์มาตรฐานสากล

สตูดิโอพากย์เสียงมาตรฐาน

สตูดิโอพากย์เสียงมาตรฐาน

ห้องพากย์จริงของ Thai PBS

ทีมงาน Thai PBS Podcast

ทีมงาน Thai PBS Podcast

โปรดิวเซอร์และทีมผลิตตัวจริง

สิ่งที่คุณจะได้รับจากคอร์สนี้

ครบตามเกณฑ์การเข้าร่วม รับสิ่งเหล่านี้เพื่อต่อยอดเส้นทางนักพากย์ของคุณทันที

ใบประกาศนียบัตร

รับรองจาก Thai PBS Podcast อย่างเป็นทางการ ยืนยันการผ่านหลักสูตร

ไฟล์ Demo

ผลงานบันทึกเสียงของตัวเองจากห้องอัดจริง พร้อมใช้เป็น Portfolio ส่งแคสติ้ง

สิทธิ์เข้า Talent Pool

ผู้มีศักยภาพโดดเด่นได้รับพิจารณาเข้า List นักพากย์หน้าใหม่ เพื่อร่วมงานจริงกับไทยพีบีเอส

คอร์สนี้เหมาะกับคุณ ถ้า...

ตารางอบรม

วันเสาร์ที่ 31 ตุลาคม 69

ณ ห้องสัมมนา 3 อาคาร D , สตูดิโอพากย์เสียง อาคาร B (ไทยพีบีเอส)

08.00 - 08.30 น.

ลงทะเบียน / Ice Breaking

  • เตรียมความพร้อมก่อนเริ่มกิจกรรม
08.30 - 09.00 น.

แนะนำภาพรวมคอร์ส

  • แนะนำหลักสูตร + วิทยากร
09.00 - 09.30 น.

บรรยาย พื้นฐานการพากย์เสียง

  • บทบาทและหน้าที่ของนักพากย์
  • ความแตกต่างระหว่างการพูดกับการพากย์
  • ความสำคัญของโทนเสียง ระดับเสียง และจังหวะในการพูด
  • การใช้เสียงในงานพากย์รูปแบบต่าง ๆ
ผู้สอน
  • ชนาธิป ไพรพงค์ · น้ำ Thai PBS
09.30 - 10.00 น.

Workshop การวอร์มเสียง และการออกเสียงเบื้องต้น

  • ฝึกวอร์มเสียง การหายใจ
  • ฝึกการขยับปาก ลิ้น และอวัยวะที่เกี่ยวข้องกับการออกเสียง
  • ฝึกการใช้ช่องเสียงต่าง ๆ (เสียงจากคอ, เสียงจมูก, เสียงท้อง)
  • ฝึกออกเสียงคำและประโยค
ผู้สอน
  • ชนาธิป ไพรพงค์ · น้ำ Thai PBS
10.15 - 12.00 น.

Workshop Voice Clinic

  • ให้คำแนะนำและแก้ไขปัญหาการออกเสียงเฉพาะบุคคล โดยแบ่งผู้เข้าอบรมเป็น 3 กลุ่มย่อย
ผู้สอน
  • ดรุฑ ถิรสุวรรณ · FIRST นักพากย์ตั๋วเฮีย
  • ภชากร แก้วรัตนากร · เบิร์ด MeibirdVoice
  • ชนาธิป ไพรพงค์ · น้ำ Thai PBS
12.00 - 13.00 น.

พักรับประทานอาหารกลางวัน

13.00 - 13.30 น.

บรรยาย การฉีกเสียงพากย์อย่างเป็นธรรมชาติ

  • เทคนิคการฉีกเสียงพากย์ให้เป็นธรรมชาติ
ผู้สอน
  • ภชากร แก้วรัตนากร · เบิร์ด MeibirdVoice
  • ดรุฑ ถิรสุวรรณ · FIRST นักพากย์ตั๋วเฮีย
13.45 - 15.30 น.

Mini Workshop + บรรยาย การตีความตัวละครและทดลองพากย์

  • วิเคราะห์บุคลิกและสถานการณ์ของตัวละคร
  • วิเคราะห์ความรู้สึกของตัวละครในสถานการณ์ที่กำลังเจอ
  • กำหนดโทนเสียงและอารมณ์
  • ทดลองอ่านบทสั้น ๆ
  • รับ Feedback จากวิทยากร
ผู้สอน
  • ภชากร แก้วรัตนากร · เบิร์ด MeibirdVoice
  • ดรุฑ ถิรสุวรรณ · FIRST นักพากย์ตั๋วเฮีย
  • ชนาธิป ไพรพงค์ · น้ำ Thai PBS
15.30 - 16.00 น.

สรุปกิจกรรมและมอบการบ้าน

  • มอบการบ้านให้แต่ละคนเลือกบทพากย์ ภาพยนตร์ ละคร หรือการ์ตูน จากที่ทีมงานเตรียมไว้ให้ เพื่อนำมาฝึกปฏิบัติในวันที่สอง
การรับสมัคร

ค่าสมัครและโปรโมชัน

คุณสมบัติผู้สมัคร: บุคคลทั่วไปที่สนใจการพากย์เสียง อายุ 18 ปีขึ้นไป · รับจำนวนจำกัดเพียง 30 คน

Early Bird · 10 คนแรก
฿2,800/ คน

จากปกติ ฿3,200

  • ส่วนลดพิเศษเฉพาะ 10 คนแรกที่สมัครในช่วงนี้
  • สิทธิ์เข้าอบรมครบทุกอย่างเหมือนราคาปกติ
ราคาปกติ · 5 – 22 ตุลาคม 2569
฿3,200/ คน

  • อบรมเต็ม 2 วัน พร้อมสิทธิ์ใช้ห้องบันทึกเสียง Thai PBS
  • เอกสารประกอบการเรียนและการฝึกปฏิบัติ
  • อาหารกลางวันและอาหารว่างเช้า–บ่าย ตลอด 2 วัน
ง่ายใน 4 ขั้น

ขั้นตอนการสมัคร

สมัครและชำระเงินออนไลน์ได้ในเว็บ รับ E-ticket และอีเมลยืนยันทันที ไม่ต้องรอเจ้าหน้าที่ติดต่อกลับ

  1. 1

    กรอกข้อมูล

    กรอกชื่อ อีเมล เบอร์โทร และเลือกรับสิทธิ์ Early Bird ระบบจองที่นั่งให้ทันที

  2. 2

    ชำระเงินออนไลน์

    สแกน QR Code ชำระเงิน ชื่อบัญชี THAI PUBLIC BROADCASTING SERVICE องค์การกระจายเสียงและแพร่ภาพสาธารณะแห่งประเทศไทย

  3. 3

    ระบบยืนยันอัตโนมัติ

    ตรวจสอบการชำระเงินและยืนยันที่นั่งให้ทันทีที่จ่ายสำเร็จ

  4. 4

    รับ E-ticket + อีเมล

    บัตรเข้าอบรมและใบยืนยันส่งถึงอีเมลทันที พร้อมรายละเอียดวันเวลาและสถานที่

ก่อนตัดสินใจสมัคร

เงื่อนไขการสมัคร

โปรดอ่านเงื่อนไขการเข้าร่วมหลักสูตรก่อนชำระเงิน การสมัครถือว่ายอมรับเงื่อนไขเหล่านี้

  1. 1

    การชำระเงินและการยืนยันสิทธิ์

    สิทธิ์จะถูกจองไว้ชั่วคราวระหว่างทำรายการ และยืนยันสมบูรณ์เมื่อชำระเงินครบถ้วน หากไม่ชำระภายในเวลาที่กำหนด ระบบจะยกเลิกรายการและคืนสิทธิ์โดยอัตโนมัติ รับจำนวนจำกัดเพียง 30 คน ตามลำดับการชำระเงิน

  2. 2

    การคืนเงิน การยกเลิก และการโอนสิทธิ์

    ขอสงวนสิทธิ์ไม่คืนเงิน แต่โอนสิทธิ์ให้ผู้อื่นเข้าร่วมแทนได้ โดยแจ้งล่วงหน้าอย่างน้อย 3 วัน หากผู้จัดยกเลิกหรือเลื่อนการอบรม จะคืนเงินเต็มจำนวน หรือให้สิทธิ์เข้าร่วมรุ่นถัดไป

  3. 3

    เกียรติบัตร Demo และ Talent Pool

    ผู้เข้าร่วมครบตามเกณฑ์ (เข้าอบรมครบทั้ง 2 วัน) จะได้รับใบประกาศนียบัตรและไฟล์เสียงจาก Workshop การพากย์เสียง ทั้งนี้ การคัดเลือกเข้า "List นักพากย์หน้าใหม่" เป็นดุลพินิจของไทยพีบีเอส และไม่ถือเป็นการรับประกันการจ้างงานหรือรายได้

  4. 4

    ข้อมูลส่วนบุคคล (PDPA)

    ข้อมูลที่กรอกจะใช้เพื่อการจัดอบรมและติดต่อประสานงานเท่านั้น จัดเก็บตาม พ.ร.บ. คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล การรับข่าวสารและสิทธิพิเศษทางการตลาดเป็นทางเลือก ผู้สมัครยินยอมแยกต่างหากจากการสมัคร

  5. 5

    ภาพ เสียง และเนื้อหาการอบรม

    ผู้จัดอาจบันทึกภาพและวิดีโอระหว่างกิจกรรมเพื่อการประชาสัมพันธ์ของไทยพีบีเอส ห้ามผู้เข้าร่วมบันทึกหรือเผยแพร่เนื้อหาการสอนและเสียงของวิทยากรโดยไม่ได้รับอนุญาต ไฟล์เสียงจาก Workshop การพากย์เสียง เป็นของผู้เรียน โดยไทยพีบีเอสขออนุญาตใช้เพื่อการพิจารณาและประชาสัมพันธ์

  6. 6

    คุณสมบัติและการเปลี่ยนแปลง

    บุคคลทั่วไปที่สนใจการพากย์เสียง อายุ 18 ปีขึ้นไป · 1 สิทธิ์ต่อ 1 คน ผู้จัดสงวนสิทธิ์ปรับเปลี่ยนวิทยากร กำหนดการ หรือสถานที่ตามความเหมาะสม และยกเลิกหากผู้สมัครไม่ถึงจำนวนขั้นต่ำ กรณีเหตุสุดวิสัย ผู้จัดขอเลื่อนหรือปรับรูปแบบการอบรมได้

พร้อมก้าวสู่เส้นทาง “นักพากย์” ตัวจริงแล้วหรือยัง?

โอกาสครั้งสำคัญในการเรียนรู้เทคนิคการใช้เสียงกับทีมงานมืออาชีพจาก Thai PBS Podcast ฝึกปฏิบัติจริงในห้องบันทึกเสียงมาตรฐาน พร้อมรับ Demo และใบประกาศนียบัตร

เปิดรับสมัครวันนี้ - 22 ตุลาคม 2569 (รับจำนวนจำกัดเพียง 30 คนเท่านั้น!)
พร้อมก้าวสู่เส้นทาง “นักพากย์” ตัวจริงแล้วหรือยัง?

คำถามที่พบบ่อย

รวมทุกข้อสงสัยเกี่ยวกับหลักสูตร Voice Acting Skills และการเตรียมตัวก่อนเข้าร่วมอบรม

สามารถเรียนได้อย่างแน่นอน หลักสูตรนี้ออกแบบมาเพื่อปูพื้นฐานตั้งแต่ระดับเริ่มต้น (Beginner) ไปจนถึงระดับพร้อมปฏิบัติงานจริง โดยมีหัวข้อการเรียนรู้ครอบคลุม:

  • การใช้ช่องเสียงและการควบคุมลมหายใจอย่างถูกต้อง
  • การตีความบทและการสื่อสารรับส่งอารมณ์ตัวละคร
  • ช่วง Voice Clinic ให้คำแนะนำและแก้ปัญหาเฉพาะบุคคลแบบเจาะลึก

ผู้เข้าร่วมไม่ต้องเตรียมอุปกรณ์บันทึกเสียงมาเอง ทาง Thai PBS ได้จัดเตรียมสตูดิโอ ไมโครโฟน และอุปกรณ์มาตรฐานระดับบรอดคาสต์ไว้ให้ครบถ้วน สิ่งที่แนะนำให้เตรียมตัวมีดังนี้:

  • พักผ่อนให้เพียงพอ เพื่อความพร้อมของร่างกายและสุขภาพเสียง
  • ดื่มน้ำอุณหภูมิห้อง และงดเครื่องดื่มที่ระคายเคืองคอ
  • สวมใส่เสื้อผ้าที่สบายและคล่องตัวสำหรับการฝึกปฏิบัติในสตูดิโอ

  • มีพื้นฐานเบื้องต้นสำหรับการออกเสียงที่ถูกต้องเพื่อนำไปปรับใช้ในชีวิตประจำวัน สามารถพูดภาษาไทยได้อย่างชัดเจน เหมาะสม เสริมสร้างบุคลิกที่ดี
  • นำทักษะและเทคนิคที่ได้ไปปรับใช้กับการบรรยายในเวทีสาธารณะ การพูดต่อหน้าชุมชน การนำเสนอผลงานในที่ประชุมและโอกาสอื่น ๆ
  • ต่อยอดความรู้ ฝึกฝนตัวเองให้มีความชำนาญขึ้นเพื่อเพิ่มโอกาสในการก้าวสู่อาชีพ “นักพากย์เสียง” ในอนาคต

ตลอดการอบรมทั้ง 2 วัน วิทยากรและทีมงาน Thai PBS Podcast จะประเมินผู้เรียนอย่างใกล้ชิดจาก:

  • ความตั้งใจ การมีส่วนร่วม และพัฒนาการตลอดการอบรม
  • ผลงานการฝึกพากย์เสียงจริงในห้องอัดมาตรฐาน
  • ผู้ที่มีศักยภาพโดดเด่นจะได้รับการบันทึกชื่อใน Talent Pool เพื่อติดต่อร่วมงานในโปรเจกต์ละครเสียง สารคดี หรือรายการพอดแคสต์ในอนาคต

ผู้เรียนที่เข้าร่วมกิจกรรมครบตามเกณฑ์จะได้รับ:

  • ใบประกาศนียบัตรรับรองจาก Thai PBS Podcast อย่างเป็นทางการ
  • ไฟล์ผลงานบันทึกเสียง Demo ของตนเองจากห้องอัดจริง เพื่อนำไปใช้เป็น Portfolio ส่งแคสติ้งงาน
  • สิทธิ์การได้รับการพิจารณาคัดเลือกเข้าสู่ list นักพากย์หน้าใหม่
  • เอกสารประกอบการฝึกอบรมและแบบฝึกการใช้เสียง เพื่อเพิ่มมูลค่าและความน่าสนใจด้วยหรือไม่

  • ค่าดำเนินการตลอดหลักสูตรทั้ง 2 วัน
  • การใช้ studio พากย์เสียงของไทยพีบีเอสระหว่างการฝึกอบรม
  • เอกสารประกอบการอบรม/ ใบประกาศและไฟล์เสียงต้นฉบับผู้อบรม
  • อาหารกลางวัน 2 มื้อและอาหารว่างจำนวน 4 มื้อ

จัดขึ้น ณ องค์การกระจายเสียงและแพร่ภาพสาธารณะแห่งประเทศไทย (ไทยพีบีเอส) ถ.วิภาวดีรังสิต กรุงเทพฯ โดยมีความสะดวกในการเดินทางดังนี้:

  • มีพื้นที่จอดรถรองรับสำหรับผู้เข้าร่วมอบรม
  • เดินทางด้วยรถโดยสารประจำทางสายที่ผ่านถนนวิภาวดีรังสิต (สาย 29, 52, 114, 185, 187, 510, 555)
  • ดูแผนที่และเส้นทางบน Google Maps

ติดต่อเรา

ผู้ประสานงาน

คุณจิตริน เมฆเหลืองฝ่ายสื่อเสียง สำนักสื่อดิจิทัล ไทยพีบีเอส

โทรศัพท์
02 - 790 - 2783
เวลาทำการ

จันทร์ – ศุกร์10.00 – 17.00 น.