กากน้ำตาลไหลลงทะเลในฮาวาย ทำให้ปลาตายจำนวนมาก
กากน้ำตาลกว่า 1,000 ตัน ไหลลงสู่ทะเลในฮาวาย ทำให้ให้ปลาตาย เจ้าหน้าที่คาดว่าเหตุการณ์นี้อาจทำให้ปลาตายจำนวนมาก
เจ้าหน้าที่เก็บตัวอย่างปลาและน้ำที่เมืองฮอนโนลูลู บนเกาะฮาวาย ของสหรัฐฯ เพื่อนำไปตรวจสอบ หลังกากน้ำตาล 1,400 ตัน รั่วลงสู่ทะเล ทำให้ปลาตายเนื่องจากขาดอากาศหายใจ
เจ้าหน้าที่คาดว่าเหตุการณ์ครั้งนี้อาจทำให้ปลาตายจำนวนมาก พร้อมประกาศเตือนให้ประชาชนอย่าเข้าใกล้ที่เกิดเหตุ เนื่องจากปลาตายเป็นจำนวนมากอาจล่อให้ปลาฉลามเข้ามาในพื้นที่
กากน้ำตาลดังกล่าวรั่วไหลออกจากท่อขณะถ่ายกากน้ำตาลไปยังเรือบรรทุกสินค้า เมื่อวันจันทร์ (9 ก.ย.2556) โดยบริษัทขนส่งสินค้าได้ซ่อมแซมท่อเป็นที่เรียบร้อยแล้ว
ขณะที่องค์กรอนุรักษ์ปลาและสัตว์ป่า ระบุว่า ทางบริษัทจะต้องรับผิดชอบต่อการฟื้นฟูระบบนิเวศซึ่งอาจมีมูลค่าหลายล้านดอลล่าร์สหรัฐ โดยมีความเป็นไปได้ว่าทางบริษัทอาจต้องจ่ายค่าปรับหลังจากที่ทางการเริ่มตรวจสอบการรั่วไหลดังกล่าว