นางอังเกลา แมร์เคิล นายกรัฐมนตรีหญิงของเยอรมนี ประกาศแผนเตรียมลงจากตำแหน่งนายกรัฐมนตรี ในปี 2021 โดยระบุว่าจะไม่แสวงหาตำแหน่งทางการเมืองใดๆ หลังสิ้นสุดวาระการดำรงตำแหน่งและจะไม่ลงชิงชัยในการเลือกตั้งหัวพรรคสหภาพประชาธิปไตยคริสเตียน (CDU) ที่จะมีขึ้นในเดือน ธ.ค.นี้ หลังอยู่ในตำแหน่งหัวหน้าพรรคมานานถึง 18 ปี
การประกาศแผนเตรียมวางมือทางการเมืองของนางแมร์เคิลมีขึ้น หลังจากพรรคซีดียูและพรรคร่วมรัฐบาลมีคะแนนถดถอยอย่างมากในการเลือกตั้งสมาชิกสภาในรัฐเฮสเซิน เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา โดยได้คะแนนน้อยลงถึงร้อยละ 10 นับเป็นความล้มเหลวล่าสุดในการเลือกตั้งที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง
นางแมร์เคิล กล่าวว่า ขอรับผิดชอบทั้งหมดต่อผลงานที่ทำได้ไม่ดี ในฐานะนายกรัฐมนตรีและผู้นำพรรคซีดียู และขอรับผิดชอบต่อทุกสิ่งทุกอย่างทั้งความสำเร็จและความล้มเหลว ขณะนี้ถึงเวลาที่จะต้องเริ่มต้นบทใหม่แล้ว