Two officers defend the killing of protected leopard cat and snake

13 Sept 16:28 Key points summarised by AI

Two non-commissioned army officers in Chiang Mai, Thailand, are under military custody for separately killing protected species: a leopard cat and a Chinese rat snake.
Sgt. Charoensak Pongsrisuk admitted to killing the leopard cat, claiming it was to protect his chickens, and faces additional charges for illegal firearm possession.
The second officer, an unidentified sergeant major, stated he killed the Chinese rat snake to protect his children.
Both officers are charged with killing protected wildlife and face potential dismissal from the army if found guilty.

Speculation growing over merger between Bhumjaithai and Kla Tham parties

Today 16:46 Key points summarised by AI

A dinner between Bhumjaithai and Kla Tham party leaders sparked rumors of a potential merger, though Bhumjaithai's leader, Anutin, downplayed it as a casual meal.
The meeting is widely interpreted as a strategic message from Bhumjaithai to the Pheu Thai party, signaling alternative support ahead of an upcoming no-confidence debate.
Thailand's Constitution (Section 99) currently prohibits direct mergers of parties with sitting MPs during the House's term, a rule designed to prevent the 'buying and selling' of MPs.
While direct mergers are restricted, MPs can still switch parties if dismissed by a three-fourths party vote or if their party dissolves, allowing for indirect political realignments.
Kla Tham's voting behavior in the censure debate will demonstrate its loyalty to the government, potentially influencing future political dynamics despite current merger restrictions.