Hardest-hit China, South Korea count 767 new virus cases

13 Sept 11:10 Key points summarised by AI

Virus Surges in Asia's Hardest-Hit Regions: South Korea reported 334 new COVID-19 cases, primarily in Daegu, bringing its total to 1,595, while China added 433 new cases and 29 deaths, mainly in Wuhan, escalating the global outbreak.
Global Spread Intensifies Beyond Epicenter: For the first time, more new virus cases emerged outside China than within, with the virus reaching every continent but Antarctica and sparking deep concern from the WHO over new clusters in Italy, Iran, and South Korea.
Broad Societal Disruptions and Containment Challenges: The escalating outbreak led to postponed South Korea-U.S. military drills, widespread travel restrictions, and the cancellation of major events, as the U.S. identified a potential first community spread case, highlighting the difficulty of containment.

Six injured after car smashes into On Nut shopping mall

Yesterday 22:44 Key points summarised by AI

A 67-year-old woman drove her car through the glass frontage of a Bangkok shopping mall, injuring six people, including a six-year-old girl.
The driver claimed she accidentally pressed the accelerator instead of the brake after being startled, causing the vehicle to surge forward.
She apologized to the victims, promising insurance coverage and additional financial aid, while police continue to gather statements before filing charges.