120 new COVID-19 cases reported as infection rate slows

23 Sept 06:11 Key points summarised by AI

Thailand reported 120 new COVID-19 infections, marking the fourth consecutive day of a slowing spread, bringing the national total to 1,771 cases.
Bangkok remains the epicenter with 43 new cases, but officials warn that any daily count over 100 remains a significant concern.
The contagion has spread nationwide, with detailed investigations tracing infections to entertainment venues, international travel, and close-contact workplaces across various provinces.
Two new fatalities were recorded, increasing the death toll to 12, including individuals with recent travel history to Britain and Malaysia.

Six injured after car smashes into On Nut shopping mall

Today 22:44 Key points summarised by AI

A 67-year-old woman drove her car through the glass frontage of a Bangkok shopping mall, injuring six people, including a six-year-old girl.
The driver claimed she accidentally pressed the accelerator instead of the brake after being startled, causing the vehicle to surge forward.
She apologized to the victims, promising insurance coverage and additional financial aid, while police continue to gather statements before filing charges.