Pattaya under lockdown as of Thursday

13 Sept 09:08 Key points summarised by AI

Pattaya city initiates a lockdown from Thursday, imposing strict entry restrictions and mandatory outdoor mask-wearing for residents.
The lockdown addresses 73 confirmed COVID-19 cases in Chon Buri province, with 30 directly linked to the Bang Lamung district (Pattaya).
Access to Pattaya is now severely controlled, requiring official permission for entry and screening at designated checkpoints for those departing.
Other Thai regions, including Phrae and parts of Phuket, are also implementing similar lockdowns and stringent measures to curb the virus spread.

Six injured after car smashes into On Nut shopping mall

Today 22:44 Key points summarised by AI

A 67-year-old woman drove her car through the glass frontage of a Bangkok shopping mall, injuring six people, including a six-year-old girl.
The driver claimed she accidentally pressed the accelerator instead of the brake after being startled, causing the vehicle to surge forward.
She apologized to the victims, promising insurance coverage and additional financial aid, while police continue to gather statements before filing charges.