32 new COVID-19 infections today but no fatalities

23 Sept 03:54 Key points summarised by AI

Thailand recorded 32 new COVID-19 infections, a minor drop from yesterday, with no fatalities reported for the second consecutive day, maintaining the total death toll at 47.
The accumulated confirmed cases in Thailand now stand at 2,765, with 1,928 recoveries and 790 patients still hospitalized.
Authorities express concern over an upward trend in infection rates in Bangkok and Nonthaburi, urging the public to remain vigilant.
The CCSA has not yet decided on extending the state of emergency or allowing shopping malls to reopen on May 1st, with a committee meeting scheduled to assess the situation and potential easing of measures.
A proposal to reopen various retail businesses, including shopping malls and restaurants, is under review, with areas to be categorized into Green, Yellow, and Red zones based on their infection rates.

Six injured after car smashes into On Nut shopping mall

Today 22:44 Key points summarised by AI

A 67-year-old woman drove her car through the glass frontage of a Bangkok shopping mall, injuring six people, including a six-year-old girl.
The driver claimed she accidentally pressed the accelerator instead of the brake after being startled, causing the vehicle to surge forward.
She apologized to the victims, promising insurance coverage and additional financial aid, while police continue to gather statements before filing charges.