One new COVID-19 case recorded as committee considers easing curfew

13 Sept 11:33 Key points summarised by AI

Thailand recorded one new COVID-19 infection, bringing the cumulative total to 3,018, with no new fatalities.
A new contact tracing application, "Thai Chana," will be launched for businesses to track customer movements and facilitate rapid alerts for potential exposures.
An ad hoc committee is considering easing the night curfew, proposing to shift its start time from 10 pm to 11 pm.
Public health officials attribute a substantial decrease in lung infections to widespread mask-wearing and hygiene practices, refuting claims of concealed COVID-19 figures.

Six injured after car smashes into On Nut shopping mall

Today 22:44 Key points summarised by AI

A 67-year-old woman drove her car through the glass frontage of a Bangkok shopping mall, injuring six people, including a six-year-old girl.
The driver claimed she accidentally pressed the accelerator instead of the brake after being startled, causing the vehicle to surge forward.
She apologized to the victims, promising insurance coverage and additional financial aid, while police continue to gather statements before filing charges.