Thailand records 130 new COVID-19 cases and one death on Friday

13 Sept 10:49 Key points summarised by AI

Thailand reported 130 new COVID-19 infections and one death, bringing the cumulative death toll to 83. The deceased was Dr. Panya Harnpani from Maha Sarakham province.
Of the new cases, 116 were locally acquired, with Samut Sakhon (71) and Pathum Thani (22) recording the highest numbers, while 14 cases were imported.
Health officials identified poor air circulation in Pathum Thani's wet markets as a key factor in cluster infections among vendors and customers, urging immediate improvements to reduce future risks.

Six injured after car smashes into On Nut shopping mall

Yesterday 22:44 Key points summarised by AI

A 67-year-old woman drove her car through the glass frontage of a Bangkok shopping mall, injuring six people, including a six-year-old girl.
The driver claimed she accidentally pressed the accelerator instead of the brake after being startled, causing the vehicle to surge forward.
She apologized to the victims, promising insurance coverage and additional financial aid, while police continue to gather statements before filing charges.