Thailand’s prisons on COVID-19 red alert

13 Sept 14:18 Key points summarised by AI

Thailand's Corrections Department declared a nationwide 'red alert' for prisons, suspending all visits until May 5th, following significant COVID-19 outbreaks among inmates and officials.
Strict new measures are enforced, including isolating new prisoners for 14-21 days, banning outside work, prohibiting inter-prison transfers, and restricting all external entry to prevent further viral spread.
Over 100 individuals, including prisoners and prison officials, tested positive for COVID-19 in Narathiwat and Surat Thani provinces, prompting these urgent preventative actions. Virtual visits via the Line application are permitted as an alternative.

Six injured after car smashes into On Nut shopping mall

Yesterday 22:44 Key points summarised by AI

A 67-year-old woman drove her car through the glass frontage of a Bangkok shopping mall, injuring six people, including a six-year-old girl.
The driver claimed she accidentally pressed the accelerator instead of the brake after being startled, causing the vehicle to surge forward.
She apologized to the victims, promising insurance coverage and additional financial aid, while police continue to gather statements before filing charges.