6,166 new COVID-19 cases and 50 more deaths in Thailand on Monday

13 Sept 13:07 Key points summarised by AI

Thailand recorded 6,166 new COVID-19 cases and 50 additional deaths on Monday, signifying a persistent surge in infections.
Bangkok led with the highest number of new cases (1,729) and deaths (17), while other provinces like Samut Prakan and Samut Sakhon also reported significant increases.
New clusters were identified in various locations, including factories, markets, and a logistics company across several provinces, alongside new infections in existing clusters.
The cumulative infections since April 1st, 2021, reached 260,370, with 63,520 patients still undergoing treatment, including 2,199 severe cases.

Six injured after car smashes into On Nut shopping mall

Yesterday 22:44 Key points summarised by AI

A 67-year-old woman drove her car through the glass frontage of a Bangkok shopping mall, injuring six people, including a six-year-old girl.
The driver claimed she accidentally pressed the accelerator instead of the brake after being startled, causing the vehicle to surge forward.
She apologized to the victims, promising insurance coverage and additional financial aid, while police continue to gather statements before filing charges.