Chiang Mai’s COVID-19 pandemic at critical point, ICUs almost full

13 Sept 06:42 Key points summarised by AI

Chiang Mai faces a critical COVID-19 surge, with daily new infections averaging 400 and ICU wards in two major hospitals nearing full capacity.
Approximately 20% of new patients experience moderate to severe symptoms, with 5% requiring intensive care, straining the province's limited ICU resources.
The provincial administration has established community and home isolation facilities for milder cases, while strongly urging all uninoculated residents to get vaccinated to combat the crisis.

Six injured after car smashes into On Nut shopping mall

Yesterday 22:44 Key points summarised by AI

A 67-year-old woman drove her car through the glass frontage of a Bangkok shopping mall, injuring six people, including a six-year-old girl.
The driver claimed she accidentally pressed the accelerator instead of the brake after being startled, causing the vehicle to surge forward.
She apologized to the victims, promising insurance coverage and additional financial aid, while police continue to gather statements before filing charges.