Heavy rain forecast for six of Thailand’s southern provinces from Friday

13 Sept 09:52 Key points summarised by AI

Six southern Thai provinces—Pattani, Yala, Narathiwat, Nakhon Si Thammarat, Phatthalung, and Songkhla—are forecast to experience heavy to very heavy rainfall and potential flash flooding from Friday to Sunday.
The Meteorological Department attributes this severe weather to a strong low-pressure cell and an intensifying monsoon, prompting warnings for sailors and fishermen to exercise extreme caution and avoid stormy sea areas.

Black-chin tilapia spreads through Ratchaburi waterways after floods

Today 14:20 Key points summarised by AI

Black-chin tilapia, an invasive African species, has rapidly proliferated across Ratchaburi waterways, farms, and orchards following recent floods, raising significant environmental concerns.
The resilient fish, capable of laying 300-500 eggs every three weeks, has overwhelmed local fishing campaigns aimed at controlling its spread.
Experts suggest that while complete eradication is difficult, a long-term solution involves catching the fish for consumption and exploring other income-generating uses for local communities.