Thai PBS Thai PBS
Are some Thai metaphors stigmatising single women?

Are some Thai metaphors stigmatising single women?

15 Sept 01:06 Key points summarised by AI
  • The Thai metaphor "keun-kaan" (sitting on the ramp) stigmatizes single women, comparing them to unused boats waiting for a man to 'take them down'.
  • This metaphor reflects deeply rooted patriarchal Thai cultural norms that historically expected women to prioritize marriage as their primary life goal.
  • Modern Thai women increasingly reject this outdated view, embracing singlehood as a path to personal happiness, freedom, and career fulfillment over traditional marital expectations.
  • Statistics reveal a growing trend among Thai millennials to remain single, driven by economic pressures, the high cost of raising children, and a focus on career advancement.
  • Experts advocate for abandoning such offensive metaphors, asserting that a woman's worth is defined by her competence and contributions to society, not her marital status.
Read full article
Opinion 1/1
Skip > Skip >