Thai PBS Thai PBS
OPINION: Calling anyone “nhoo” is not endearing, especially at work

OPINION: Calling anyone “nhoo” is not endearing, especially at work

12 Sept 20:32 Key points summarised by AI
  • "Nhoo" (หนู), meaning "mouse," is a Thai pronoun traditionally used to address young children endearingly, reflecting humility and politeness in hierarchical social contexts.
  • However, its use in professional settings, particularly towards women, is widely perceived as condescending and belittling, undermining their credibility and implying a subordinate or immature status.
  • Many working women and professionals strongly oppose being called "nhoo" at work, arguing it diminishes their worth, silences their voices, and hinders their ability to be perceived as equals, advocating for its removal to promote workplace equality.
Read full article
Opinion 1/1
Skip > Skip >