วันนี้ (29 เม.ย.2569) The Guardian รายงาน ประเด็นร้อนแรงและถูกพูดถึงมากที่สุดในขณะนี้ ไม่ใช่เพียงแค่พิธีเฉลิมฉลองที่ยิ่งใหญ่ในวาระครบรอบ 250 ปีของการประกาศเอกราชในเดือน ก.ค.2569 แต่คือการเปลี่ยนแปลงรูปโฉมของ "หนังสือเดินทางสหรัฐฯ" ซึ่งถือเป็นเอกสารที่มีอำนาจและได้รับการยอมรับสูงที่สุดลำดับต้น ๆ ของโลก
โดยกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ได้ยืนยันอย่างเป็นทางการแล้วว่า จะมีการออกพาสปอร์ตรุ่นพิเศษที่มีภาพใบหน้าของ ปธน.โดนัลด์ ทรัมป์ พร้อมลายเซ็นอยู่ภายในเล่ม
แต่เจ้าหน้าที่ระดับสูงจากกระทรวงการต่างประเทศเปิดเผยข้อมูลเบื้องต้นว่า พาสปอร์ตรุ่นประวัติศาสตร์นี้จะถูกใช้เป็น "รุ่นมาตรฐาน" สำหรับผู้ที่เข้ามารับบริการต่ออายุหนังสือเดินทางด้วยตนเอง ณ สำนักงานหนังสือเดินทางในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.เท่านั้น โดยมีกำหนดการเริ่มแจกจ่ายในช่วงฤดูร้อนของปี 2569 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่คาบเกี่ยวกับการฉลองเอกราชพอดี จุดนี้สร้างกระแสวิพากษ์วิจารณ์ว่าอาจทำให้พาสปอร์ตรุ่นที่มีรูปทรัมป์กลายเป็นของสะสมที่มีมูลค่าสูงและเป็นที่ต้องการอย่างมาก
อย่างไรก็ตาม สำหรับประชาชนที่เลือกต่ออายุผ่านระบบออนไลน์หรือใช้บริการ ณ สำนักงานในรัฐอื่น ๆ จะยังคงได้รับพาสปอร์ตลายมาตรฐานเดิม
รายละเอียดตามแบบจำลองที่ได้รับการเผยแพร่ออกมาผ่านสื่อยักษ์ใหญ่อย่าง Fox News และ The Bulwark เผยให้เห็นว่า ปกหน้าด้านในของหนังสือเดินทางจะประกอบไปด้วยภาพใบหน้าของ ปธน.โดนัลด์ ทรัมป์ เคียงคู่กับลายเซ็นของเขาที่พิมพ์ด้วยสีทองอร่าม
สหรัฐฯ เตรียมออกพาสปอร์ตที่ระลึกฉลอง 250 ปีชาติ พร้อมภาพ-ลายเซ็น "ทรัมป์"
ซึ่งแต่เดิมพื้นที่ส่วนนี้จะเป็นภาพวาดฝีมือ เพอร์ซี โมแรน ที่ถ่ายทอดภาพของ ฟรานซิส สก็อตต์ คีย์ ผู้ประพันธ์เพลงชาติสหรัฐฯ "The Star-Spangled Banner" ขณะเฝ้ามองเหตุการณ์ที่ป้อมแม็กเฮนรี
การขยับภาพลักษณ์ของทรัมป์ขึ้นมาแทนที่สัญลักษณ์ดั้งเดิมจึงถูกมองว่าเป็นก้าวสำคัญในการสถาปนาภาพลักษณ์ของเขาให้กลายเป็นส่วนหนึ่งของจิตวิญญาณอเมริกันสมัยใหม่
ทอมมี พิกอตต์ โฆษกกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ระบุว่านี่คือส่วนหนึ่งของการเตรียมพร้อมฉลองโอกาสประวัติศาสตร์ โดยพาสปอร์ตรุ่นจำกัดจำนวนนี้จะเน้นงานศิลปะที่ปรับแต่งเป็นพิเศษ มีการยกระดับคุณภาพของภาพกราฟิกให้สวยงามยิ่งขึ้น แต่ในขณะเดียวกัน ประชาชนไม่ต้องกังวลเรื่องมาตรฐานความปลอดภัย เพราะยังคงคุณสมบัติด้านความปลอดภัยที่ล้ำสมัยที่สุดในโลกเช่นเดิม
ขณะที่หน้าปกหลังของพาสปอร์ตจะมีการใช้ภาพวาดประวัติศาสตร์ "The Declaration of Independence" โดยจอห์น ทรัมบูล เพื่อสะท้อนถึงการก่อกำเนิดของชาติ
ในช่วงปีที่ผ่านมา รัฐบาลภายใต้การนำของทรัมป์ได้พยายามผลักดันภาพลักษณ์ของเขาเข้าสู่สถาบันและเอกสารราชการอย่างต่อเนื่อง ตั้งแต่การอนุมัติเหรียญกษาปณ์ที่ระลึกรุ่น 250 ปีที่มีใบหน้าของเขา การออกบัตรผ่านอุทยานแห่งชาติที่มีรูปทรัมป์ยืนเคียงข้างบิดาแห่งชาติอย่าง จอร์จ วอชิงตัน ไปจนถึงการเปลี่ยนชื่อสถานที่สำคัญอย่างศูนย์เคนเนดีและสถาบันสันติภาพสหรัฐฯ ให้มีชื่อของทรัมป์ปรากฏอยู่ด้วย
อย่างไรก็ตาม ผู้เชี่ยวชาญด้านการทูตตั้งข้อสังเกตว่า พาสปอร์ตนั้นต่างจากเหรียญหรือบัตรผ่านอุทยานฯ เพราะเป็นเอกสารระบุตัวตนสากลที่คนอเมริกันต้องใช้ในการเดินทางเข้าออกทุกประเทศทั่วโลก และพาสปอร์ตหนึ่งเล่มมีอายุการใช้งานยาวนานถึง 10 ปี นั่นหมายความว่าใบหน้าของทรัมป์จะกลายเป็น "ทูตทางวัฒนธรรม" ที่ปรากฏต่อสายตาเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองทั่วโลกไปอีกอย่างน้อย 1 ทศวรรษ ไม่ว่าสถานการณ์ทางการเมืองในอนาคตจะเป็นอย่างไรก็ตาม
การเปิดตัวพาสปอร์ตรุ่นนี้จึงถือเป็นเดิมพันครั้งใหญ่ในการตอกย้ำภาพจำของอเมริกาในยุคศตวรรษที่ 21 ภายใต้เงาของโดนัลด์ ทรัมป์ อย่างชัดเจนที่สุด
อ่านข่าวอื่น :
ไทยร่วมมือสหรัฐฯ ปราบแก๊งคอลเซนเตอร์ข้ามชาติ ลุ้นกลับสู่ Tier 1
กพช.ไฟเขียวค่าไฟ 200 หน่วยแรก จ่ายไม่เกิน 3 บาท รับซื้อไฟฟ้าโซลาร์เซลล์ 2.20 บาท
ยธ.ประชุมพิจารณาพักโทษ "ทักษิณ" ลุ้นติดกำไล EM หรือไม่