วันนี้ (1 ก.ย.2559) ประชาชนบนเกาะบิ๊กของรัฐฮาวาย สหรัฐอเมริกา เตรียมแผ่นไม้มาปิดหน้าต่าง เพื่อป้องกันความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นจากพายุเฮอร์ริเคนแมเดลีน ซึ่งเคลื่อนตัวผ่านทางใต้ของเกาะฮาวาย ขณะที่เจ้าหน้าที่รัฐฮาวายสั่งปิดถนนบางสาย ปิดทำการสถานที่ราชการ และโรงเรียน พร้อมทั้งเปิดศูนย์พักพิงชั่วคราว
ล่าสุด เจ้าหน้าที่อุตุนิยมวิทยาศูนย์เฮอร์ริเคนแปซิฟิกกลาง ประกาศว่า เฮอร์ริเคนแมเดลีนอ่อนกำลังลง เป็นพายุโซนร้อนแล้ว ส่งผลให้ฝนตกหนัก อาจวัดปริมาณน้ำฝนได้สูงถึง 40 เซนติเมตร และลมกระโชกแรง แต่ไม่สร้างความเสียหายมากนัก เพราะศูนย์กลางของพายุไม่ได้เคลื่อนตัวผ่านฮาวาย ขณะที่พายุอีกลูกหนึ่งกำลังเคลื่อนตัวผ่านรัฐฟลอริดา ของสหรัฐอเมริกา ทำให้ผู้ว่าการรัฐฟลอริดา ประกาศสถานการณ์ฉุกเฉิน เพื่อเตรียมรับมือ เนื่องจากอาจมีฝนตกหนัก