พิพิธภัณฑ์เยอรมนีจัดนิทรรศการศิลปะญี่ปุ่น
เรือประมงลำน้อยที่ต่อสู้กับคลื่นยักษ์ที่ถาโถมนอกฝั่ง โดยมีภูเขาฟูจีอันเงียบสงบเป็นฉากหลัง คือหนึ่งในผลงานที่โดดเด่นที่สุดในชุด ทัศนียภาพ 36 มุมมองของภูเขาฟูจิ โดย คะสึชิกะ โฮะกุไซ จิตรกรผู้ยิ่งใหญ่ในสมัยเอโดะ ผู้ทำให้ศิลปะภาพพิมพ์แกะไม้ของญี่ปุ่นเป็นที่รู้จักไปทั่วโลก ผลงานกว่า 400 ชิ้นของเขาถูกจัดแสดงในพิพิธภัณฑ์มาร์ติน โกรปิอุส เบา ในเบอร์ลิน ประเทศเยอรมนี กับการรวมรวมผลงานของหนึ่งในจิตรกรผู้ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น
โฮะกุไซ มีนามแฝงอันหลากหลายตามสไตล์การวาดที่เปลี่ยนไปตลอด 70 ปีของการทำงาน เขามีบทบาทสำคัญในการเปลี่ยนแปลงแนวทางการเขียนภาพอุกิโยะ หรือภาพของโลกแห่งความล่องลอย ซึ่งเน้นความสุขทางโลกที่ไม่ยั่งยืน ซึ่งแต่เดิมมักเน้นภาพประโลมโลก ทั้งสตรีในราชสำนักหรือนักแสดงคาบูกิ เปลี่ยนเป็นการวาดที่งดงามของทิวทัศน์ ภาพสะท้อนชีวิตของชาวบ้านของแต่ละชนชั้น สอดแทรกมุมมองทางการเมือง จนถึงเรื่องราวทางเพศ
เซจิ นางาตะ ภัณฑารักษ์ของงานครั้งนี้ กล่าวว่า นิทรรศการครั้งนี้รวบรวมผลงานอันหลากหลายตลอดทั้งชีวิต ตั้งแต่ผลงานตอนอายุ 20 จนถึงช่วงสุดท้ายในชีวิตที่เขาเปลี่ยนแนวจากภาพพิมพ์แกะไม้ไปสู่งานวาดบนพัดและศิลปะภาพแขวน
ชื่อเสียงของโฮะกุไซเป็นที่รับรู้ของชาวต่างชาติเมื่อญี่ปุ่นเปิดประเทศไม่นานหลังจากเขาเสียชีวิตเมื่อปี 1849 นอกจากภาพคลื่นยักษ์นอกฝั่งคะนะงะวะที่โด่งดัง ผลงานชิ้นสำคัญของเขามากมายเกิดขึ้นหลังเขาเข้าสู่วัยชราแล้ว ประสบการณ์ที่สั่งสมตลอด 70 ปีในโลกศิลปะทำให้เขาไม่หมดแรงบันดาลใจในการสร้างสรรค์แนวทางใหม่ๆ จนวาระสุดท้ายของชีวิตในวัย 88 ปี ซึ่งเป็นแบบอย่างให้แก่ศิลปินรุ่นต่อมาได้รับรู้ถึงการทำงานของศิลปินที่แท้จริง