ศาลออสเตรเลียสั่งปรับชาวอังกฤษ หลังขโมย 
นักท่องเที่ยวชาวอังกฤษสองคนยอมรับผิดต่อศาลออสเตรเลียว่า ได้รุกล้ำเข้าไปในสวนแสดงสัตว์น้ำทางทะเลและขโมยนกเพนกวินที่ชื่อว่า "เดิร์ก" ออกมา โดยทั้งคู่มีอาการเมาหลังจากดื่มวอดก้า 1 ลิตรครึ่ง จากนั้นได้บุกเข้าใปในสวนแสดงสัตว์น้ำทางทะเล ว่ายน้ำเล่นกับโลมา และ ฉีดถังดับเพลิงในพื้นที่ใช้เก็บปลาฉลามเมื่อเดือนที่แล้ว
จากวิดีโอปรากฏภาพที่พวกเขาว่ายน้ำกับโลมาแต่ไม่มีภาพที่แสดงให้เห็นว่า เขาขโมยนกเพนกวินออกมา แต่นักท่องเที่ยวชาวอังกฤษสองคนรู้ตัวว่าได้นำนกเพนกวินออกมาด้วย หลังจากตื่นนอนในตอนเช้าภายในห้องรับแขกของตัวเอง แต่แทนที่จะติดต่อสวนสัตว์ พวกเขากลับนำเพนกวินไปปล่อยที่ชายหาด แต่สุดท้ายเพนกวินได้รับการช่วยเหลือและกลับคืนสู่สวนน้ำ แต่ศาลไม่ได้บันทึกเป็นความผิด แต่สั่งปรับทั้งสองคน คนละ 30,000 บาท