ความหมายและการใช้ราชาศัพท์ "พระศพ"

ความหมายและการใช้ราชาศัพท์ "พระศพ"

วันที่ 12 มิ.ย. 69 สำนักพระราชวังออกประกาศ เรื่อง สมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าพัชรกิติยาภา นเรนทิราเทพยวดี กรมหลวงราชสาริณีสิริพัชร มหาวัชรราชธิดา สิ้นพระชนม์ และพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว มีพระบรมราชโองการโปรดเกล้าโปรดกระหม่อม ให้สำนักพระราชวังจัดการพระศพ ถวายพระเกียรติยศสูงสุดตามราชประเพณี ประดิษฐานพระศพ

 

การใช้คำว่า พระบรมศพ พระศพ และศพ ตามหนังสือราชาศัพท์ ของราชบัณฑิตยสภา ปี 2563 มีกำหนดการใช้ ดังนี้

 

❖ พระบรมศพ
พระมหากษัตริย์

 

❖ พระศพ
สมเด็จพระบรมราชินีนาถ
สมเด็จพระบรมราชินี
สมเด็จพระบรมราชชนก
สมเด็จพระบรมราชชนนี
สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช สยามมกุฎราชกุมาร
พระบรมวงศ์ที่ได้รับพระราชทาน
สัปตปฎลเศวตฉัตรประกอบพระราชอิสริยยศ
พระบรมวงศ์ชั้นสมเด็จเจ้าฟ้า
พระบรมวงศ์ชั้นพระองค์เจ้า
พระอนุวงศ์ชั้นพระองค์เจ้า

 

❖ ศพ
พระอนุวงศ์ชั้นหม่อมเจ้า

 

แต่ทั้งนี้ก็สามารถเปลี่ยนแปลงได้ตามพระบรมราชวินิจฉัยของพระมหากษัตริย์ ดังกรณีที่ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้สำนักพระราชวัง เชิญพระบรมศพ "สมเด็จพระบรมราชชนนีพันปีหลวง" ลงสู่พระหีบ และประดิษฐานหลังพระแท่นสุวรรณเบญจดล ประกอบพระโกศทองใหญ่ ภายใต้พระเศวตฉัตร 9 ชั้น จึงนับเป็นการถวายพระเกียรติยศสูงสุดเทียบเท่าพระมหากษัตริย์ แก่พระบรมราชบุพการี จึงใช้คำว่า พระบรมศพ ได้

 

ที่มา : หนังสือราชาศัพท์, ราชบัณฑิตยสภา พิมพ์ครั้งที่ 3 ปี 2563

 

น้อมรำลึกถึงพระกรุณาธิคุณของ ‘เจ้าฟ้าพัชรกิติยาภาฯ’

 

❖ แถลงการณ์และประกาศ ชมสารคดีเทิดพระเกียรติฯ "เจ้าฟ้าพัชรกิติยาภา ฯ" ➺ www.thaipbs.or.th/PrincessBajrakitiyabha

ความหมายและการใช้ราชาศัพท์ "พระศพ"

วันที่ 12 มิ.ย. 69 สำนักพระราชวังออกประกาศ เรื่อง สมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าพัชรกิติยาภา นเรนทิราเทพยวดี กรมหลวงราชสาริณีสิริพัชร มหาวัชรราชธิดา สิ้นพระชนม์ และพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว มีพระบรมราชโองการโปรดเกล้าโปรดกระหม่อม ให้สำนักพระราชวังจัดการพระศพ ถวายพระเกียรติยศสูงสุดตามราชประเพณี ประดิษฐานพระศพ

 

การใช้คำว่า พระบรมศพ พระศพ และศพ ตามหนังสือราชาศัพท์ ของราชบัณฑิตยสภา ปี 2563 มีกำหนดการใช้ ดังนี้

 

❖ พระบรมศพ
พระมหากษัตริย์

 

❖ พระศพ
สมเด็จพระบรมราชินีนาถ
สมเด็จพระบรมราชินี
สมเด็จพระบรมราชชนก
สมเด็จพระบรมราชชนนี
สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช สยามมกุฎราชกุมาร
พระบรมวงศ์ที่ได้รับพระราชทาน
สัปตปฎลเศวตฉัตรประกอบพระราชอิสริยยศ
พระบรมวงศ์ชั้นสมเด็จเจ้าฟ้า
พระบรมวงศ์ชั้นพระองค์เจ้า
พระอนุวงศ์ชั้นพระองค์เจ้า

 

❖ ศพ
พระอนุวงศ์ชั้นหม่อมเจ้า

 

แต่ทั้งนี้ก็สามารถเปลี่ยนแปลงได้ตามพระบรมราชวินิจฉัยของพระมหากษัตริย์ ดังกรณีที่ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้สำนักพระราชวัง เชิญพระบรมศพ "สมเด็จพระบรมราชชนนีพันปีหลวง" ลงสู่พระหีบ และประดิษฐานหลังพระแท่นสุวรรณเบญจดล ประกอบพระโกศทองใหญ่ ภายใต้พระเศวตฉัตร 9 ชั้น จึงนับเป็นการถวายพระเกียรติยศสูงสุดเทียบเท่าพระมหากษัตริย์ แก่พระบรมราชบุพการี จึงใช้คำว่า พระบรมศพ ได้

 

ที่มา : หนังสือราชาศัพท์, ราชบัณฑิตยสภา พิมพ์ครั้งที่ 3 ปี 2563

 

น้อมรำลึกถึงพระกรุณาธิคุณของ ‘เจ้าฟ้าพัชรกิติยาภาฯ’

 

❖ แถลงการณ์และประกาศ ชมสารคดีเทิดพระเกียรติฯ "เจ้าฟ้าพัชรกิติยาภา ฯ" ➺ www.thaipbs.or.th/PrincessBajrakitiyabha