
ความหมายและการใช้ราชาศัพท์ "สิ้นพระชนม์"
จากประกาศของสำนักพระราชวัง เรื่อง สมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าพัชรกิติยาภา นเรนทิราเทพยวดี กรมหลวงราชสาริณีสิริพัชร มหาวัชรราชธิดา สิ้นพระชนม์
การใช้คำว่า ตาย ตามหลักเกณฑ์การใช้ราชาศัพท์ ของสำนักงานราชบัณฑิตยสภา มีกำหนดการใช้ ดังนี้
❖ สวรรคต, เสด็จสวรรคต
ใช้แก่ พระมหากษัตริย์ สมเด็จพระบรมราชินีนาถ สมเด็จพระบรมราชินี สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช สยามมกุฎราชกุมาร พระบรมวงศ์ชั้นสมเด็จเจ้าฟ้าที่ทรงพระเศวตฉัตร 7 ชั้น
❖ ทิวงคต, เสด็จทิวงคต
ใช้แก่ พระบรมวงศ์ชั้นสมเด็จเจ้าฟ้า ที่ได้รับการเฉลิมพระยศพิเศษ
❖ สิ้นพระชนม์
ใช้แก่พระบรมวงศ์ชั้นสมเด็จเจ้าฟ้า จนถึงพระอนุวงศ์ชั้นพระองค์เจ้า และสมเด็จพระสังฆราช
❖ ถึงชีพิตักษัย, สิ้นชีพตักษัย
ใช้แก่ พระอนุวงศ์ชั้นหม่อมเจ้า
ที่มา : ราชบัณฑิตยสภา พิมพ์ครั้งที่ 2 ปี 2556
น้อมรำลึกถึงพระกรุณาธิคุณของ ‘เจ้าฟ้าพัชรกิติยาภาฯ’
- เจ้าฟ้าพัชรกิติยาภาฯ เจ้าฟ้านักกฎหมาย ผู้ทรงขับเคลื่อนสิทธิมนุษยชนบนเวทีโลก
- แรงบันดาลใจจากทูลกระหม่อมปู่ สู่การปฏิบัติพระกรณียกิจของ สมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าพัชรกิติยาภาฯ
❖ แถลงการณ์และประกาศ ชมสารคดีเทิดพระเกียรติฯ "เจ้าฟ้าพัชรกิติยาภา ฯ" ➺ www.thaipbs.or.th/PrincessBajrakitiyabha
ความหมายและการใช้ราชาศัพท์ "สิ้นพระชนม์"
จากประกาศของสำนักพระราชวัง เรื่อง สมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าพัชรกิติยาภา นเรนทิราเทพยวดี กรมหลวงราชสาริณีสิริพัชร มหาวัชรราชธิดา สิ้นพระชนม์
การใช้คำว่า ตาย ตามหลักเกณฑ์การใช้ราชาศัพท์ ของสำนักงานราชบัณฑิตยสภา มีกำหนดการใช้ ดังนี้
❖ สวรรคต, เสด็จสวรรคต
ใช้แก่ พระมหากษัตริย์ สมเด็จพระบรมราชินีนาถ สมเด็จพระบรมราชินี สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช สยามมกุฎราชกุมาร พระบรมวงศ์ชั้นสมเด็จเจ้าฟ้าที่ทรงพระเศวตฉัตร 7 ชั้น
❖ ทิวงคต, เสด็จทิวงคต
ใช้แก่ พระบรมวงศ์ชั้นสมเด็จเจ้าฟ้า ที่ได้รับการเฉลิมพระยศพิเศษ
❖ สิ้นพระชนม์
ใช้แก่พระบรมวงศ์ชั้นสมเด็จเจ้าฟ้า จนถึงพระอนุวงศ์ชั้นพระองค์เจ้า และสมเด็จพระสังฆราช
❖ ถึงชีพิตักษัย, สิ้นชีพตักษัย
ใช้แก่ พระอนุวงศ์ชั้นหม่อมเจ้า
ที่มา : ราชบัณฑิตยสภา พิมพ์ครั้งที่ 2 ปี 2556
น้อมรำลึกถึงพระกรุณาธิคุณของ ‘เจ้าฟ้าพัชรกิติยาภาฯ’
- เจ้าฟ้าพัชรกิติยาภาฯ เจ้าฟ้านักกฎหมาย ผู้ทรงขับเคลื่อนสิทธิมนุษยชนบนเวทีโลก
- แรงบันดาลใจจากทูลกระหม่อมปู่ สู่การปฏิบัติพระกรณียกิจของ สมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าพัชรกิติยาภาฯ
❖ แถลงการณ์และประกาศ ชมสารคดีเทิดพระเกียรติฯ "เจ้าฟ้าพัชรกิติยาภา ฯ" ➺ www.thaipbs.or.th/PrincessBajrakitiyabha