ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก

อธิบายที่มา “น้ำตาจระเข้” ตามหลักวิทยาศาสตร์

16 ต.ค. 672 นาที16 ต.ค. 67

สำหรับคำว่า “น้ำตาจระเข้” แปลมาจากสำนวนในภาษาอังกฤษว่า “Crocodile tears” นั้น มาจากการที่พบว่า เมื่อจระเข้งับเหยื่อ มันจะมีน้ำตาไหลออกมาด้วย ซึ่งอาจทำให้หลายคนเข้าใจว่าจระเข้กำลังสงสารเหยื่อ แต่เพื่อให้ตัวเองอยู่รอดจึงจำใจต้องกิน

ขนาดตัวอักษร

สำหรับคำว่า “น้ำตาจระเข้” แปลมาจากสำนวนในภาษาอังกฤษว่า “Crocodile tears” นั้น มาจากการที่พบว่า เมื่อจระเข้งับเหยื่อ มันจะมีน้ำตาไหลออกมาด้วย ซึ่งอาจทำให้หลายคนเข้าใจว่าจระเข้กำลังสงสารเหยื่อ แต่เพื่อให้ตัวเองอยู่รอดจึงจำใจต้องกิน ส่วนในภาษาไทยนั้น “น้ำตาจระเข้” เป็นสำนวนสุภาษิต หมายถึง ความทุกข์โศกของผู้มีอำนาจที่ไม่อาจแสดงออกมาให้ใครเห็น

น้ำตาจระเข้ตอนงับเหยื่อ ข้อเท็จจริงคือ

จระเข้จะมีต่อมน้ำตา (lachrymal glands) ทำหน้าที่สร้างน้ำตา ออกมาหล่อลื่นดวงตา เหมือนกับมนุษย์ ต่างกันตรงที่น้ำตาของจระเข้ ไม่ได้สัมพันธ์กับความรู้สึกใด ๆ เลย

ดังนั้น การที่จระเข้งับกินเหยื่อไม่ได้แปลว่าพวกมันโศกเศร้า แล้วทำไมจระเข้ถึงร้องไห้เวลากินเหยื่อล่ะ ?

จระเข้กินอาหาร

คำตอบก็คือ

การหลั่ง “น้ำตาจระเข้” เกิดจากการที่จระเข้ขยับขากรรไกร ขณะที่งับเหยื่ออย่างรวดเร็ว ทำให้เส้นประสาทที่รับความรู้สึกบนหน้าและควบคุมการเคลื่อนไหวบริเวณนั้น ไปกระตุ้นต่อมน้ำตา ให้หลั่งน้ำตาออกมา ซึ่งเป็นธรรมชาติของจระเข้นั่นเอง

จระเข้ที่มีถิ่นกำเนิดในประเทศไทยมี 3 ชนิด คือ จระเขน้ำจืด (Crocodylus siamensis), จระเข้น้ำเค็ม (Crocodylus porosus) และตะโขง (Tomistoma schlegelii) ทั้ง 3 ชนิด ถูกจัดเป็นสัตว์ป่าคุ้มครองตามพระราชบัญญัติสงวนและคุ้มครองสัตว์ป่า พ.ศ. 2562 จำพวกสัตว์เลื้อยคลาน สำหรับจระเข้น้ำจืดและจระเข้น้ำเค็ม เป็นสัตว์ป่าชนิดที่อนุญาตให้เพาะพันธุ์ได้


🎧 อัปเดตข้อมูลแวดวงวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี รู้ทันโลกไอที และโซเชียลฯ ในรูปแบบ Audio จาก AI เสียงผู้ประกาศของไทยพีบีเอส ได้ที่ Thai PBS

แหล่งข้อมูลอ้างอิง : pubmed.ncbi, สำนักอนุรักษ์สัตว์ป่า Wildlife Conservation Office, Thailand

“รอบรู้ ดูกระแส ก้าวทันโลก” ไปกับ Thai PBS Sci & Tech 

เขียนโดย

"เซบา บาสตี้" นิสิตสาขาวิชาภาษาเพื่อการสร้างสรรค์งานสื่อสิ่งพิมพ์ ม.มหาสารคาม เจ้าหน้าที่เนื้อหาดิจิทัล สำนักสื่อดิจิทัล ไทยพีบีเอส คนทำงานด้านการเขียน : Specialist Contents / Journalist / Writer / Creative Copywriter / Proofreader Lover

บทความที่เกี่ยวข้อง

ที่แรกที่เดียว! อ.คมศร ไขการค้นพบ “จระเข้ทะเลโบราณชนิดใหม่” ที่ จ.นครศรีธรรมราชวิทยาศาสตร์

ที่แรกที่เดียว! อ.คมศร ไขการค้นพบ “จระเข้ทะเลโบราณชนิดใหม่” ที่ จ.นครศรีธรรมราช

สุดเอ็กซ์คลูซีฟ! ไขการค้นพบจระเข้ทะเลโบราณชนิดใหม่ Indosinosuchus peninsularensis (อ่านว่า อินโดซิโนซูคัส เพนนินซูลาร์เอนซิส เรียกสั้น ๆ ว่า “อินเพน”) ซึ่งเป็นจระเข้โบราณปากยาวในกลุ่ม Teleosauridae ที่ จ.นครศรีธรรมราช

13 ส.ค. 69|13 ส.ค. 69
อ่านต่อ →
นักวิจัยไทยเจ๋ง! ค้นพบ “จระเข้ทะเลโบราณชนิดใหม่” จากคาบสมุทรไทย ที่ จ.นครศรีฯThai Genius

นักวิจัยไทยเจ๋ง! ค้นพบ “จระเข้ทะเลโบราณชนิดใหม่” จากคาบสมุทรไทย ที่ จ.นครศรีฯ

อีกหนึ่งการค้นพบที่น่าสนใจ! Indosinosuchus peninsularensis จระเข้โบราณปากยาวในกลุ่ม Teleosauridae จากภาคใต้ของประเทศไทย

13 ส.ค. 69|13 ส.ค. 69
อ่านต่อ →
นักศึกษาไทยเจ๋ง! บุกเวทีวิจัยโลก ร่วมพัฒนาเทคโนโลยีตรวจจับนิวทริโน เชื่อมโยงความสำเร็จ Nobel Prize in Physics 2026Thai Genius

นักศึกษาไทยเจ๋ง! บุกเวทีวิจัยโลก ร่วมพัฒนาเทคโนโลยีตรวจจับนิวทริโน เชื่อมโยงความสำเร็จ Nobel Prize in Physics 2026

งานวิศวกรรมไม่ได้หยุดอยู่แค่ในห้องเรียน แต่สามารถต่อยอดไปสู่ภารกิจสำรวจจักรวาลระดับโลกได้!

13 ต.ค. 69|17 ชั่วโมงที่แล้ว
อ่านต่อ →
“ราดำ” ภัยเงียบที่มากับบ้านหลังน้ำท่วมวิทยาศาสตร์

“ราดำ” ภัยเงียบที่มากับบ้านหลังน้ำท่วม

13 ต.ค. 69
อ่านต่อ →
ราวม่านโซลาร์เซลล์! เปิด-ปิดเองตามแสงแดด คุมผ่านมือถือ-เสียง ไม่ต้องเดินสายไฟเทคโนโลยี

ราวม่านโซลาร์เซลล์! เปิด-ปิดเองตามแสงแดด คุมผ่านมือถือ-เสียง ไม่ต้องเดินสายไฟ

13 ต.ค. 69
อ่านต่อ →
ใช้ร่างกายเป็นเครือข่าย! เซนเซอร์ขนาด 3 มม. เชื่อมอุปกรณ์ ช่วยตรวจ-รักษาเฉพาะจุดวิทยาศาสตร์

ใช้ร่างกายเป็นเครือข่าย! เซนเซอร์ขนาด 3 มม. เชื่อมอุปกรณ์ ช่วยตรวจ-รักษาเฉพาะจุด

13 ต.ค. 69
อ่านต่อ →
กรองอากาศด้วยแสง! แผ่นกรองซักได้ ดักอนุภาค 0.3 ไมครอน ช่วยลดขยะจากไส้กรองอากาศวิทยาศาสตร์

กรองอากาศด้วยแสง! แผ่นกรองซักได้ ดักอนุภาค 0.3 ไมครอน ช่วยลดขยะจากไส้กรองอากาศ

12 ต.ค. 69
อ่านต่อ →
เปิด “วิทยาศาสตร์แห่งอำนาจ : ศาสตร์นอกห้องเรียน” ครั้งที่ 2!วิทยาศาสตร์

เปิด “วิทยาศาสตร์แห่งอำนาจ : ศาสตร์นอกห้องเรียน” ครั้งที่ 2!

11 ต.ค. 69
อ่านต่อ →
Francis Halzen คว้ารางวัลโนเบลสาขาฟิสิกส์ 2026 จากการบุกเบิกการตรวจจับนิวทริโนพลังงานสูงจากเอกภพวิทยาศาสตร์

Francis Halzen คว้ารางวัลโนเบลสาขาฟิสิกส์ 2026 จากการบุกเบิกการตรวจจับนิวทริโนพลังงานสูงจากเอกภพ

08 ต.ค. 69
อ่านต่อ →
รู้จัก “กาฬโรค” เพื่อรู้เท่าทันโรค พร้อมรับมือ-ป้องกันอันตรายที่อาจจะเกิดขึ้นวิทยาศาสตร์

รู้จัก “กาฬโรค” เพื่อรู้เท่าทันโรค พร้อมรับมือ-ป้องกันอันตรายที่อาจจะเกิดขึ้น

06 ต.ค. 69
อ่านต่อ →
“ลูกเห็บหลงฤดู” เหตุการณ์ลูกเห็บตกกลางกรุง เมื่อ 1 ต.ค. 69วิทยาศาสตร์

“ลูกเห็บหลงฤดู” เหตุการณ์ลูกเห็บตกกลางกรุง เมื่อ 1 ต.ค. 69

02 ต.ค. 69
อ่านต่อ →