รอยไทยในนิชินสกี้สยาม
ท่วงท่าเคลื่อนไหวด้วยปลายเท้าของการแสดงบัลเลย์ ผสานความอ่อนช้อยด้วยท่าจีบแบบนาฏศิลป์ไทย เป็นความแปลกใหม่ของการแสดงนาฏศิลป์ร่วมสมัย "นิชินสกี้ สยาม" ด้วยแรงบันดาลใจจากการแสดงบัลเลต์ ที่ได้รับอิทธิพลจากนาฏศิลป์ไทยชุด "La danse Siamoise" โดย "วาชลาฟ นิชินสกี้" นักบัลเลย์ชายชาวรัสเซียที่ได้รับการยกย่องว่าดีที่สุดในศตวรรษที่ 20
ตัวละครโขนไทยทั้งตัวลิง ตัวยักษ์ และตัวนาง ร่ายรำล้อไปกับภาพของนิชินสกี้ขณะแสดงบัลเลย์ชุด "La danse Siamoise" ที่กรุงเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เมื่อปี 1910 ภาพถ่ายเหล่านี้เป็นหลักฐานเดียวที่ยังคงหลงเหลือจากการแสดง และด้วยการรวบรวมข้อมูลทางประวัติศาสตร์ของศิลปิน "พิเชษฐ กลั่นชื่น" การแสดงชุด "นิชินสกี้ สยาม" ก็สามารถบอกเล่าอิทธิพลที่ศิลปินชาวรัสเซียได้รับจากนาฏศิลป์ไทย รวมถึงสะท้อนภาพความสัมพันธ์สยามกับโลกตะวันตกในสมัยรัชกาลที่ 5 ได้อย่างชัดเจน
ภาพสลักลายแทนตัวนิชินสกี้บนหนังใหญ่ ซึ่งถือเป็นจุดเริ่มของนาฏศิลป์ไทยทุกแขนง สื่อถึงร่องรอยนาฎกรรมไทยที่มีในโลกตะวันตก การแสดงร่วมสมัย "นิชินสกี้ สยาม" ไม่เพียงย้อนรำลึกถึงความสัมพันธ์สยาม-ยุโรปผ่านการแลกเปลี่ยนทางนาฎกรรมเท่านั้น หากยังแสดงถึงความงามไร้พรมแดนของศิลปะไทย ซึ่งผสมผสาน และก่อกำเนิดการแสดงรูปแบบใหม่ๆ ได้ไม่จบสิ้น "นิชินสกี้ สยาม" เป็นส่วนหนึ่งในเทศกาลศิลปะการละครนานาชาติ เปิดแสดงถึงวันที่ 4 กันยายน ที่ศูนย์ศิลปการละคร สดใส พันธุมโกมล จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
