เจ้าของคอกม้าถามต่อว่า Oh madam, what is your job? พูดผิดไวยากรณ์แบบนี้ ครูคริสเลยสอนว่า ต้องพูดว่า What do you do now? ตอนนี้คุณทำอะไร หรือ What do you do? คุณทำงานอะไร แต่เจ้าของคอกม้าดันพูดผิดอีกรอบเป็น What do you living in? ครูคริสเลยสอนว่า What do you do for a living? คุณทำงานอะไร ลูกค้าสาวชาวต่างชาติตอบว่า I used to be an entrepreneur but after COVID-19, we closed down. และได้บอกต่อว่าตนเองเป็น Housewife แม่บ้านผู้เป็นภรรยาเจ้าของบ้าน และสามีของตนเป็น Expat/Expatriate ชาวต่างชาติที่ทำงานต่างแดน และ My husband, he's a workaholic. และเขาเป็นคนบ้างาน ทำให้ลูกค้าท่านี้อยู่บ้านทุกวันทำให้รู้สึกเบื่อ (Getting bored) เจ้าของคอกม้ารู้สึกยินดีและเชิญลูกค้าเข้าไปข้างใน Madam, let's go ride a horse.
ติดตามชมรายการ "Chris Jobs" ออกอากาศทุกวันเสาร์ - อาทิตย์ เวลา 10.55 - 11.00 น. ทางไทยพีบีเอส รับชมทีวีออนไลน์ได้ทาง www.thaipbs.or.th/Live
Chris Jobs
Grilled Chicken & Sticky Rice
Tasting Esarn Food
Making Papaya Salad
Somtum Ingredients
Immigration Office
Immigration Questions
Going to Customs
Fish in a Suitcase
Thai Food in a Bag
Items in the Luggage
Deported
Vegetable Vendor
Vegetables at the Market
Vegetable Garden
Different Herbs
Talking About Herbs
Growing Vegetables
Planting Seeds
Home-cooked Meal
New Hobby
Bored Housewife
Horse Stable
Talking About Horses
Grooming a Horse
Riding a Horse
Foreign Investor
Buying Land
Talking About Land
Golf in the Heat
Chris Jobs
Grilled Chicken & Sticky Rice
Tasting Esarn Food
Making Papaya Salad
Somtum Ingredients
Immigration Office
Immigration Questions
Going to Customs
Fish in a Suitcase
Thai Food in a Bag
Items in the Luggage
Deported
Vegetable Vendor
Vegetables at the Market
Vegetable Garden
Different Herbs
Talking About Herbs
Growing Vegetables
Planting Seeds
Home-cooked Meal
New Hobby
Bored Housewife
Horse Stable
Talking About Horses
Grooming a Horse
Riding a Horse
Foreign Investor
Buying Land
Talking About Land
Golf in the Heat