เบื้องหลังทีมพากษ์ Master Studio ‘สงครามส่งเสียง’
เคยสังเกตมั้ยว่าซีรีส์จีนสนุกได้อีกระดับ เพราะ "เสียงพากย์" ที่แฟนซีรีส์หลาย ๆ คนรู้สึกคุ้นเคย
Pop D'Code ตอนนี้ชวนคุยกับสองคนที่อยู่เบื้องหน้าโดยไม่ต้องเห็นหน้า “โรจน์-ปัทมมนตรี ศิริเวช” และ “สตางค์-กุลธิดา ประทุมทิพย์” จาก Master Studio สตูดิโอพากย์ที่มีแฟนคลับติดตาม ถึงขนาดจัดมีตติ้งได้ปีละครั้ง และถึงขนาดคนขับรถข้ามจังหวัดมาเพื่อเจอเจ้าของเสียงพากย์ที่ได้ฟังมาตลอดหลายปี
คุยกันเรื่องที่ไม่ค่อยมีใครรู้ ตั้งแต่กระบวนการพากย์ซีรีส์แนวตั้งที่ต้องส่งงานภายใน 24 ชั่วโมง, สูตรสอดแทรกเสียงในหัวให้ตลกโดยไม่ทำลายอรรถรส, ไปจนถึงสงครามพากย์เสียงที่ต้องรับงานพร้อมกันหลายค่ายโดยไม่พลาดตารางแม้แต่ค่ายเดียว
และในยุคที่แนวตั้งเปลี่ยนจังหวะทุกอย่าง อะไรคือสิ่งที่ยังทำให้นักพากย์อาชีพไม่ถูกแทนที่ ?
Pop D'Code — เพราะเบื้องหลังวงการบันเทิงมีมากกว่าความสนุก
📌 ติดตามในรายการ #ป็อปดีโคตร (Pop-D’Code) ตอน เบื้องหลังทีมพากษ์ Master Studio ‘สงครามส่งเสียง’ วันพฤหัสบดีที่ 30 เมษายน 2569 เวลา 21.00 น. เฉพาะช่องทางออนไลน์
Facebook : Thai PBS, ไทยบันเทิง Thai PBS
YouTube : Thai PBS
#ป็อปดีโคตร #PopDcode #โรจน์ปัทมมนตรี #สตางค์กุลธิดา #นักพากย์ #ซีรีส์จีน #MasterStudio
ป็อป ดีโคตร (Pop-D’Code)
ไมค์ ภณธฤต ‘หนังผี’ อีกละเหรอ ?
5 มี.ค. 69“คลาวเดีย จักรพันธุ์” โลกการแสดง เบื้องหลังสุดจะจึ้ง
11 มี.ค. 69“ม๊าเดี่ยว อภิเชษฐ์” เครื่องผลิตมีม! พีคสุด สู่ต่ำสุด และกลับขึ้นมาอีกครั้ง
19 มี.ค. 69อาจจะยัง...“วัลลภ รุ่งกำจัด” นักแสดงอินเตอร์ที่(เกือบจะ)แมส
26 มี.ค. 69Why? “วาย” ใต้จักรวาลวายมีอะไรนะ กับ “นิว ศิวัจน์ สวัสดิ์มณีกุล”
2 เม.ย. 69มีปัญหาปรึกษา “มะเดี่ยว” (ชูเกียรติ) ภารกิจนายกฯ ฟ้อง – โกง - AI แก้อะไรก่อน ?
9 เม.ย. 69แอ็กติ้งแบบ “โค้ชทราย” ทราย เจริญปุระ เล่นน้อยแต่ได้มาก
16 เม.ย. 69- 30:00
ป็อป ดีโคตร (Pop-D’Code)
16 เม.ย. 69 จาก ‘กามิกาเซ่’ สู่ T-pop ถึง AI คนทำเพลงไทยไปไงต่อ “เอฟู ณรงค์ศักดิ์”
23 เม.ย. 69- 30:00
ป็อป ดีโคตร (Pop-D’Code)
23 เม.ย. 69 เบื้องหลังทีมพากษ์ Master Studio ‘สงครามส่งเสียง’
30 เม.ย. 69
ป็อป ดีโคตร (Pop-D’Code)
ไมค์ ภณธฤต ‘หนังผี’ อีกละเหรอ ?
5 มี.ค. 69“คลาวเดีย จักรพันธุ์” โลกการแสดง เบื้องหลังสุดจะจึ้ง
11 มี.ค. 69“ม๊าเดี่ยว อภิเชษฐ์” เครื่องผลิตมีม! พีคสุด สู่ต่ำสุด และกลับขึ้นมาอีกครั้ง
19 มี.ค. 69อาจจะยัง...“วัลลภ รุ่งกำจัด” นักแสดงอินเตอร์ที่(เกือบจะ)แมส
26 มี.ค. 69Why? “วาย” ใต้จักรวาลวายมีอะไรนะ กับ “นิว ศิวัจน์ สวัสดิ์มณีกุล”
2 เม.ย. 69มีปัญหาปรึกษา “มะเดี่ยว” (ชูเกียรติ) ภารกิจนายกฯ ฟ้อง – โกง - AI แก้อะไรก่อน ?
9 เม.ย. 69แอ็กติ้งแบบ “โค้ชทราย” ทราย เจริญปุระ เล่นน้อยแต่ได้มาก
16 เม.ย. 69- 30:00
ป็อป ดีโคตร (Pop-D’Code)
16 เม.ย. 69 จาก ‘กามิกาเซ่’ สู่ T-pop ถึง AI คนทำเพลงไทยไปไงต่อ “เอฟู ณรงค์ศักดิ์”
23 เม.ย. 69- 30:00
ป็อป ดีโคตร (Pop-D’Code)
23 เม.ย. 69 เบื้องหลังทีมพากษ์ Master Studio ‘สงครามส่งเสียง’
30 เม.ย. 69
