ไทยบันเทิง

ไทยบันเทิง

ร้องยังไงแน่!? เพลงสุนทราภรณ์ในหูคนต่าง Gen

หน้ารายการ

24 เม.ย. 69

บทเพลง "รำวงสุนทราภรณ์" ยังคงเป็นซาวด์แทร็กหลักที่ครองทุกพื้นที่ในช่วงเทศกาลสงกรานต์มายาวนานกว่า 8 ทศวรรษ ทว่าความคุ้นเคยนี้กลับกลายเป็น "สนามสอบใหญ่" ของทั้งนักร้องและผู้ฟัง เมื่อพบว่าเนื้อเพลงที่ร้องตามกันมาอย่างมั่นใจนั้นมีความคลาดเคลื่อนจากต้นฉบับ โดยเฉพาะเพลง "สุขกันเถอะเรา" ที่คำร้องจริงแฝงไว้ด้วยความสละสลวยของภาษาไทยที่หลายคนอาจไม่เคยรู้มาก่อน

เฉลยเนื้อเพลง "สุขกันเถอะเรา"

ท่อนเจ้าปัญหาในเพลง "สุขกันเถอะเรา" ที่คนไทยส่วนใหญ่มักร้องผิดและมีเวอร์ชันของตัวเองที่หลากหลาย ไม่ว่าจะเป็น "ทนกัน", "ทนมัน", "ทนไป" หรือแม้แต่ "ทนทาน" แท้จริงแล้วเนื้อร้องที่ถูกต้องคือ

"เกิดมาเป็นคน อดทนเถอะเรา อย่ามัวซมเซาทุกคนเราทนรัน"

คำว่า "ทนรัน" คือเนื้อร้องที่ถูกต้องตามต้นฉบับ ซึ่งศิลปินรุ่นใหม่จากศาลาเฉลิมกรุงยอมรับว่าหลายคนเพิ่งทราบความจริงก่อนการเตรียมงานคอนเสิร์ต เนื่องจากได้ยินและจดจำตามความชินหูมาตั้งแต่เด็ก จนเข้าใจผิดว่าสิ่งที่ร้องอยู่นั้นถูกต้องแล้ว

มรดกทางดนตรีของสุนทราภรณ์

นอกจากเพลง "สุขกันเถอะเรา" แล้ว เพลง "รำวงเริงสงกรานต์" ท่อนที่ขึ้นต้นว่า "ฟ้าใหม่..." ก็เป็นอีกหนึ่งจุดที่นักร้องรุ่นใหม่มักมีเวอร์ชันของตัวเองจนจำเนื้อร้องจริงไม่ได้ สิ่งนี้สะท้อนให้เห็นถึงความละเอียดอ่อนของบทเพลงสุนทราภรณ์

การร้อยเรียงที่สละสลวย: ทุกคำผ่านการคิดมาอย่างดี สื่อความหมายครบถ้วนตามแบบฉบับมรดกทางดนตรีไทย
ภาษาที่เปลี่ยนแปลง: คำบางคำที่ใช้ในเนื้อเพลงไม่ได้ถูกนำมาใช้ในชีวิตประจำวันแล้ว ทำให้การจดจำจากการฟังเพียงอย่างเดียวอาจไม่เพียงพอ
หน้าที่ของศิลปิน: นอกจากความไพเราะ ศิลปินต้องรับผิดชอบในการถ่ายทอดเนื้อร้องให้ถูกต้องแม่นยำเพื่อรักษาคุณค่าของบทเพลง

งาน "เริงลีลาศสุนทราภรณ์" กิจกรรมรำลึกครูเอื้อ สุนทรสนาน

เพื่อรักษาคุณค่าและรำลึกถึง "ครูเอื้อ สุนทรสนาน" จึงมีการจัดกิจกรรมต่อเนื่องตลอดทั้งปี โดยในเดือนพฤษภาคมนี้จะมีการฟื้นบรรยากาศฟลอร์ลีลาศให้กลับมามีชีวิตอีกครั้ง

ชื่องาน: เริงลีลาศสุนทราภรณ์
วันแสดง: วันเสาร์ที่ 10 พฤษภาคม 2569
เวลา: 14.00 น.
สถานที่: ศาลาเฉลิมกรุง

กิจกรรมนี้ไม่เพียงแต่เป็นการมอบความสุขผ่านบทเพลงอมตะ แต่ยังเป็นการสร้างความเข้าใจที่ถูกต้องในเนื้อร้องสุนทราภรณ์ให้กับคนรุ่นหลังอีกด้วย

แท็กที่เกี่ยวข้อง:

ไทยบันเทิง

1 - 30

31 - 60

61 - 90

91 - 120

121 - 150

151 - 180

181 - 210

211 - 240

241 - 270

271 - 300

301 - 330

331 - 360

361 - 390

391 - 420

421 - 450

451 - 480

481 - 510

511 - 540

541 - 570

571 - 600

601 - 630

631 - 660

661 - 690

691 - 720

721 - 750

751 - 780

781 - 810

811 - 840

841 - 870

871 - 900

901 - 930

931 - 960

961 - 990

991 - 1,020

1,021 - 1,050

1,051 - 1,080

1,081 - 1,110

1,111 - 1,140

1,141 - 1,170

1,171 - 1,200

1,201 - 1,230

1,231 - 1,260

1,261 - 1,290

1,291 - 1,320

1,321 - 1,350

1,351 - 1,380

1,381 - 1,410

1,411 - 1,440

1,441 - 1,470

1,471 - 1,500

1,501 - 1,530

1,531 - 1,560

1,561 - 1,590

1,591 - 1,620

1,621 - 1,650

1,651 - 1,680

1,681 - 1,710

1,711 - 1,740

1,741 - 1,770

1,771 - 1,800

1,801 - 1,830

1,831 - 1,860

1,861 - 1,890

1,891 - 1,920

1,921 - 1,950

1,951 - 1,980

1,981 - 2,010

2,011 - 2,040

2,041 - 2,070

2,071 - 2,100

2,101 - 2,130

2,131 - 2,160

2,161 - 2,190

2,191 - 2,220

2,221 - 2,250

2,251 - 2,280

2,281 - 2,310

2,311 - 2,340

2,341 - 2,370

2,371 - 2,400

2,401 - 2,430

2,431 - 2,460

2,461 - 2,490

2,491 - ล่าสุด

08:19
คุณค่าความเผ็ดร้อนในสำรับน้ำพริก
29 มี.ค. 69
08:19
สำรับน้ำพริกที่สูญหาย
29 มี.ค. 69
02:58
ผลกระทบ "ร้านหม้อแม่จูน" หลังน้ำมันขึ้นราคา
2 เม.ย. 69
04:41
อิ่มมนต์รส : "ขนมหมี่อ่อนสอดไส้" ขนมโบราณจากเส้นหมี่โคราชบ้านน้ำฉ่า
3 เม.ย. 69
06:30
"เท่ง - ตุ๊กกี้" สะท้อนเสียงคนค้าขายยุคน้ำมันแพง
7 เม.ย. 69
11:17
"ดาด้า มิสแกรนด์" จากท่าเต้นไวรัล สู่ลานแอโรบิกสวนลุม
8 เม.ย. 69
05:39
"พิธีแห่นางดาน" เอกลักษณ์สงกรานต์เมืองนครศรีธรรมราช
15 เม.ย. 69
15:47
ถกกฎหมายลิขสิทธิ์ ลอก-แรงบันดาลใจ แค่ไหนล้ำเส้น ?
17 เม.ย. 69
06:56
หัวใจในลายผ้า : คุ้ยผืนผ้าควานหาเอกลักษณ์ชนเผ่าคำชะอี
20 เม.ย. 69
05:12
ครอบครัวพร้อมสานต่อความฝัน "แดนนี่ ศรีภิญโญ"
22 เม.ย. 69
05:16
"ดู๋ ดอกกระโดน" วัย 77 ยังสู้ ขายสาหร่ายทอดยันดึก
23 เม.ย. 69
กำลังเล่น...
ร้องยังไงแน่!? เพลงสุนทราภรณ์ในหูคนต่าง Gen
24 เม.ย. 69
06:31
"หนุ่ม กรรชัย" ขอปกป้องชื่อเสียง ฟ้อง "ปู มัณฑนา" เพิ่มอีกคดี
24 เม.ย. 69

ไทยบันเทิง

1 - 30

31 - 60

61 - 90

91 - 120

121 - 150

151 - 180

181 - 210

211 - 240

241 - 270

271 - 300

301 - 330

331 - 360

361 - 390

391 - 420

421 - 450

451 - 480

481 - 510

511 - 540

541 - 570

571 - 600

601 - 630

631 - 660

661 - 690

691 - 720

721 - 750

751 - 780

781 - 810

811 - 840

841 - 870

871 - 900

901 - 930

931 - 960

961 - 990

991 - 1,020

1,021 - 1,050

1,051 - 1,080

1,081 - 1,110

1,111 - 1,140

1,141 - 1,170

1,171 - 1,200

1,201 - 1,230

1,231 - 1,260

1,261 - 1,290

1,291 - 1,320

1,321 - 1,350

1,351 - 1,380

1,381 - 1,410

1,411 - 1,440

1,441 - 1,470

1,471 - 1,500

1,501 - 1,530

1,531 - 1,560

1,561 - 1,590

1,591 - 1,620

1,621 - 1,650

1,651 - 1,680

1,681 - 1,710

1,711 - 1,740

1,741 - 1,770

1,771 - 1,800

1,801 - 1,830

1,831 - 1,860

1,861 - 1,890

1,891 - 1,920

1,921 - 1,950

1,951 - 1,980

1,981 - 2,010

2,011 - 2,040

2,041 - 2,070

2,071 - 2,100

2,101 - 2,130

2,131 - 2,160

2,161 - 2,190

2,191 - 2,220

2,221 - 2,250

2,251 - 2,280

2,281 - 2,310

2,311 - 2,340

2,341 - 2,370

2,371 - 2,400

2,401 - 2,430

2,431 - 2,460

2,461 - 2,490

2,491 - ล่าสุด

08:19
คุณค่าความเผ็ดร้อนในสำรับน้ำพริก
29 มี.ค. 69
08:19
สำรับน้ำพริกที่สูญหาย
29 มี.ค. 69
02:58
ผลกระทบ "ร้านหม้อแม่จูน" หลังน้ำมันขึ้นราคา
2 เม.ย. 69
04:41
อิ่มมนต์รส : "ขนมหมี่อ่อนสอดไส้" ขนมโบราณจากเส้นหมี่โคราชบ้านน้ำฉ่า
3 เม.ย. 69
06:30
"เท่ง - ตุ๊กกี้" สะท้อนเสียงคนค้าขายยุคน้ำมันแพง
7 เม.ย. 69
11:17
"ดาด้า มิสแกรนด์" จากท่าเต้นไวรัล สู่ลานแอโรบิกสวนลุม
8 เม.ย. 69
05:39
"พิธีแห่นางดาน" เอกลักษณ์สงกรานต์เมืองนครศรีธรรมราช
15 เม.ย. 69
15:47
ถกกฎหมายลิขสิทธิ์ ลอก-แรงบันดาลใจ แค่ไหนล้ำเส้น ?
17 เม.ย. 69
06:56
หัวใจในลายผ้า : คุ้ยผืนผ้าควานหาเอกลักษณ์ชนเผ่าคำชะอี
20 เม.ย. 69
05:12
ครอบครัวพร้อมสานต่อความฝัน "แดนนี่ ศรีภิญโญ"
22 เม.ย. 69
05:16
"ดู๋ ดอกกระโดน" วัย 77 ยังสู้ ขายสาหร่ายทอดยันดึก
23 เม.ย. 69
กำลังเล่น...
ร้องยังไงแน่!? เพลงสุนทราภรณ์ในหูคนต่าง Gen
24 เม.ย. 69
06:31
"หนุ่ม กรรชัย" ขอปกป้องชื่อเสียง ฟ้อง "ปู มัณฑนา" เพิ่มอีกคดี
24 เม.ย. 69

ละครดี ซีรีส์เด่น

ดูทั้งหมด

♫ ♫ Songs Popular ♫ ♫

ดูทั้งหมด

คลิปมาใหม่

คนดูเยอะ 👀

ดูทั้งหมด

เสน่ห์ประเทศไทย