Kids at Home : ตอนที่ 1/2
ที่ห้องของเล่นของเด็ก ๆ พี่ชายพูดว่า My dad is a workaholic. แต่พี่เลี้ยงเข้าใจผิด คิดว่าพ่อติดสุรา (Alcoholic) ครูคริสเลยสอนว่า Workaholic แปลว่า คนบ้างาน และพี่เลี้ยงถามต่อว่า Oh, what about your mom ? เด็กชายตอบว่า My mom's a shopaholic. ครูคริสเลยสอนว่า "-aholic" เอาไว้ใช้กับอาการติดอะไรสักอย่าง พี่เลี้ยงบอกว่า So that's good, she can buy you a lot of toys. เด็กทำหน้าเศร้าและบอกว่า Money can buy things but not love, care and time. เงินซื้อได้ทุกอย่างยกเว้นความรัก, ความห่วงใย และเวลา
ต่อมาไปที่ห้องนั่งเล่น พี่เลี้ยงถามว่า Hey Wynnston, do you have COVID-19 ? เด็กชายบอกว่า No, thank you. I think something is stuck in my throat. พี่เลี้ยงถามว่า ตัวร้อนไหม ? แต่ใช้คำว่า Hot body. ครูคริสเลยสอนคำว่าเป็นไข้ ให้บอกว่า Have a fever., ตัวร้อน Have a high temperature. และมีอาการไอ Have a cough.
จากนั้นพี่เลี้ยงจะถามว่าคุณเป็นหวัดไหม ? แต่พูดว่า Are you cold ? ซึ่งแปลว่า คุณหนาวไหม ? ครูคริสจึงสอนให้ถามว่า Do you have a cold ? คุณเป็นหวัดไหม ? แต่เด็กชายหิวมาก จึงตอบกลับมาว่า But I'm starving. และพี่เลี้ยงช่วยสั่งอาหาร
ติดตามชมรายการ "Chris Jobs" วันเสาร์ที่ 8 ตุลาคม 2565 เวลา 10.55 - 11.00 น. ทางไทยพีบีเอส รับชมทีวีออนไลน์ได้ทาง www.thaipbs.or.th/Live
แท็กที่เกี่ยวข้อง:
Chris Jobs

Diving Gear
14 ส.ค. 65
Getting into the Pool
20 ส.ค. 65
Swimming Strokes
21 ส.ค. 65
Diving Underwater
27 ส.ค. 65
Lost at the Junction
28 ส.ค. 65
Wedding Studio
3 ก.ย. 65
Wedding Planner
4 ก.ย. 65
Choosing a Wedding Day
10 ก.ย. 65
Cute Couple
11 ก.ย. 65
Wedding Details
17 ก.ย. 65
Wedding Setup
18 ก.ย. 65
Wedding Dress
24 ก.ย. 65
Wedding Canceled
25 ก.ย. 65
The Babysitter
1 ต.ค. 65
The House of Toys
2 ต.ค. 65
Kids at Home : ตอนที่ 1/2
8 ต.ค. 65
Little Gamers
9 ต.ค. 65
Kids at Home : ตอนที่ 2/2
15 ต.ค. 65
Directions in a Building
16 ต.ค. 65
The Retired Singer
22 ต.ค. 65
Body Shaming
23 ต.ค. 65
Dermatology Clinic
29 ต.ค. 65
The Dermatologist
30 ต.ค. 65
Dermatology Consult
5 พ.ย. 65
Facial Treatments
6 พ.ย. 65
Metrosexual Man
12 พ.ย. 65
A Blister & a Corn
13 พ.ย. 65
Nail Clipping
19 พ.ย. 65
Nail Polish
20 พ.ย. 65
Northeastern Food Shop
26 พ.ย. 65
Chris Jobs

Diving Gear
14 ส.ค. 65
Getting into the Pool
20 ส.ค. 65
Swimming Strokes
21 ส.ค. 65
Diving Underwater
27 ส.ค. 65
Lost at the Junction
28 ส.ค. 65
Wedding Studio
3 ก.ย. 65
Wedding Planner
4 ก.ย. 65
Choosing a Wedding Day
10 ก.ย. 65
Cute Couple
11 ก.ย. 65
Wedding Details
17 ก.ย. 65
Wedding Setup
18 ก.ย. 65
Wedding Dress
24 ก.ย. 65
Wedding Canceled
25 ก.ย. 65
The Babysitter
1 ต.ค. 65
The House of Toys
2 ต.ค. 65
Kids at Home : ตอนที่ 1/2
8 ต.ค. 65
Little Gamers
9 ต.ค. 65
Kids at Home : ตอนที่ 2/2
15 ต.ค. 65
Directions in a Building
16 ต.ค. 65
The Retired Singer
22 ต.ค. 65
Body Shaming
23 ต.ค. 65
Dermatology Clinic
29 ต.ค. 65
The Dermatologist
30 ต.ค. 65
Dermatology Consult
5 พ.ย. 65
Facial Treatments
6 พ.ย. 65
Metrosexual Man
12 พ.ย. 65
A Blister & a Corn
13 พ.ย. 65
Nail Clipping
19 พ.ย. 65
Nail Polish
20 พ.ย. 65
Northeastern Food Shop
26 พ.ย. 65









