ไทยพีบีเอส ต่อยอดความสำเร็จจากละครฮิต 6 เรื่อง “จากเจ้าพระยาสู่อิรวดี” “บุษบาลุยไฟ” และ “หม่อมเป็ดสวรรค์” ถ่ายทอดเรื่องราวประวัติศาสตร์ ศิลปวัฒนธรรม และความหลากหลายของสังคมไทย สู่แพลตฟอร์มสตรีมมิงระดับโลก Netflix ขยายช่องทางเผยแพร่ ผ่านผลงานละคร เริ่มสตรีม 1 พ.ย. 69 เตรียมเผยแพร่อีก 3 เรื่องในวันที่ 1 ธ.ค.นี้ พร้อมเดินหน้าขยายความร่วมมือส่งอีก 2 ละครฟอร์มใหญ่ ออนแอร์พร้อมกันทางช่องไทยพีบีเอส และNetflix
นายวันชัย ตันติวิทยาพิทักษ์ ผู้อำนวยการองค์การกระจายเสียงและแพร่ภาพสาธารณะแห่งประเทศไทย (ส.ส.ท.) หรือไทยพีบีเอส กล่าวว่า การนำละครทั้ง 6 เรื่องไปเผยแพร่บน Netflix ในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก รวมถึงออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ โดยมีเสียงพากย์ภาษาไทย และคำบรรยายให้เลือก 7 ภาษา ได้แก่ ไทย อังกฤษ จีน ฟิลิปปินส์ อินโดนีเซีย มาเลย์ และเวียดนาม นับเป็นอีกก้าวสำคัญของการขยายการเข้าถึงเนื้อหาคุณภาพของไทยพีบีเอส โดยเฉพาะผลงานที่นำเสนอประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมไทย ให้เข้าถึงผู้ชมในวงกว้างมากกว่าการออกอากาศผ่านสถานีโทรทัศน์ สอดคล้องกับเป้าหมายของไทยพีบีเอสที่ต้องการให้เนื้อหาที่มีคุณค่าต่อสังคมเข้าถึงประชาชนได้อย่างกว้างขวาง ทั้งบนแพลตฟอร์มของไทยพีบีเอสเองและแพลตฟอร์มระดับนานาชาติ
สำหรับละครทั้ง 6 เรื่อง ประกอบด้วยผลงานที่นำเสนอเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ วัฒนธรรมไทย รวมถึงความแตกต่าง หลากหลาย และวิถีชีวิตของสังคมไทย ได้แก่ “จากเจ้าพระยาสู่อิรวดี” “บุษบาลุยไฟ” “หม่อมเป็ดสวรรค์” และ “ปลายจวัก” ขณะที่ “วิชาทุก(ข์) พื้นฐาน” และ “เกิด/แก่/เจ็บ/โต” นำเสนอเรื่องราวร่วมสมัยเกี่ยวกับความทุกข์ ความสัมพันธ์ในครอบครัว และการอยู่ร่วมกันของผู้คนต่างวัย
“จากเจ้าพระยาสู่อิรวดี” (From Chaopraya to Ayeyarwady) กำกับโดย ชาติชาย เกษนัส นำแสดงโดย จิรายุ ตันตระกูล, นัฐรุจี วิศวนารถ และเดาง์ (Daung) ละครอิงประวัติศาสตร์ ถ่ายทอดเรื่องราวหญิงสาวชาวไทยที่ย้อนเวลากลับไปกว่า 200 ปี สู่ชุมชนชาวโยเดียในราชสำนักพม่า นำเสนอความสัมพันธ์ไทย–เมียนมาผ่านประวัติศาสตร์ ดนตรี นาฏศิลป์ และมรดกทางวัฒนธรรมร่วมกัน
“บุษบาลุยไฟ” (Bussaba and the Ordeal of Fire) กำกับโดย สุประวัติ ปัทมสูต บทประพันธ์และบทโทรทัศน์โดย ปราณประมูล นำแสดงโดย เฌอปราง อารีย์กุล, โทนี่ รากแก่น, สมชาย เข็มกลัด และณัฏฐ์ เทพหัสดิน ณ อยุธยา ละครถ่ายทอดเรื่องราวของ “ลำจวน” หญิงสาวผู้มีพรสวรรค์ด้านภาษาและบทกวีในสมัยรัชกาลที่ 3 ซึ่งต้องเผชิญข้อจำกัดด้านการศึกษาและบทบาทของผู้หญิงในสังคมยุคนั้น พร้อมนำเสนอวรรณคดี จิตรกรรม และศิลปวัฒนธรรมไทย
“หม่อมเป็ดสวรรค์” (A Lady’s Lady Lover) กำกับโดย สถาพร นาควิไลโรจน์ นำแสดงโดย อัญรินทร์ ธีราธนันพัฒน์, เฌอร์ลิษา เสรีวิบูรณ์กิจ และสินจัย เปล่งพานิช ละครที่ได้รับแรงบันดาลใจจากวรรณกรรม “เพลงยาวหม่อมเป็ดสวรรค์” ของคุณสุวรรณ ถ่ายทอดความสัมพันธ์ระหว่างสตรีสองคนในราชสำนักสมัยรัชกาลที่ 3 ท่ามกลางข้อจำกัดทางสังคม สะท้อนเรื่องราวความรักและความหลากหลายทางเพศในประวัติศาสตร์ไทย
“ปลายจวัก” (PlaiJaWak) กำกับโดย วินัย ปฐมบูรณ์ บทโทรทัศน์โดย ปราณประมูล นำแสดงโดย เศรษฐพงศ์ เพียงพอ, ธนันต์ธรญ์ นีระสิงห์, นิศาชล สิ่วไธสง และ วีระชัย ขวัญอำไพพันธุ์ นำเสนอวัฒนธรรมอาหารไทยที่มีอัตลักษณ์อันวิจิตร สะท้อนวิถีชีวิตในยุคสมัยตามประวัติศาสตร์ สอดแทรกความสนุกที่เล่าผ่านชะตาชีวิตของตัวละครและบริบทสังคมในสมัยรัชกาลที่ 5
“วิชาทุก(ข์) พื้นฐาน” (How To Suffer 101) กำกับการแสดงโดย วิรดา คูหาวันต์ แสดงนำโดย ชัญญา แม็คคลอรี่ย์, ธฤษณุ สรนันท์, ศดานนท์ ดุรงคเวโรจน์, ณฐมน จันทราวิภาต, ณัฐพัชร์ นิมจิรวัฒน์, อรวรรยา โตสมบัติ, ปฏิภาณ ขุนเงิน ละครโดยหยิบยกเรื่อง “ความทุกข์” ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตมนุษย์มานำเสนอในมุมมองที่ร่วมสมัย ผ่านเรื่องราวและสถานการณ์ที่ชวนให้ผู้ชมสำรวจความรู้สึกของตัวเอง ตั้งคำถามกับสิ่งที่กำลังเผชิญ และเรียนรู้วิธีทำความเข้าใจกับความทุกข์ในรูปแบบต่าง ๆ
“เกิด/แก่/เจ็บ/โต” (The Summer We Met) กำกับโดย นิติ ปลัดกอง นำแสดงโดย พิมพ์มาดา ใจสักเสริญ, วงศกร รัศมิทัต ,แพรงาม สุนทระศานติก ฯลฯ ละครเรื่องนี้ถ่ายทอดเรื่องราวความสัมพันธ์ของคนในครอบครัวและผู้คนรอบตัว ผ่านเหตุการณ์ที่ทั้งใกล้ตัวและชวนให้ตั้งคำถามถึงการใช้ชีวิต การดูแลกัน และการอยู่ร่วมกันของคนต่างวัย
ทั้งนี้ ละคร 3 เรื่องแรก ได้แก่ “จากเจ้าพระยาสู่อิรวดี” “บุษบาลุยไฟ” และ “หม่อมเป็ดสวรรค์” เริ่มสตรีมบน Netflix แล้วตั้งแต่วันที่ 1 พฤศจิกายน 2569 ขณะที่อีก 3 เรื่อง ได้แก่ “ปลายจวัก” “วิชาทุก(ข์) พื้นฐาน” และ “เกิด/แก่/เจ็บ/โต” มีกำหนดเริ่มสตรีมในวันที่ 1 ธันวาคม 2569
นายวันชัย กล่าวอีกว่า ไทยพีบีเอสให้ความสำคัญกับการพัฒนา VIPA ให้เป็นแพลตฟอร์มสตรีมมิงสาธารณะที่รวบรวมละคร สารคดี ภาพยนตร์ และรายการคุณภาพ โดยมุ่งเพิ่มสัดส่วน VIPA Original Content และขยายความร่วมมือกับผู้ผลิตอิสระและพันธมิตรต่างประเทศ เพื่อให้เนื้อหาที่ผลิตสามารถเผยแพร่ได้หลากหลายช่องทาง
“เราไม่ได้มองว่าแพลตฟอร์มของไทยพีบีเอสกับแพลตฟอร์มระดับโลกเป็นคู่แข่งขันกัน แต่เป็นช่องทางที่สามารถทำงานเสริมกันได้ VIPA มีภารกิจให้บริการเนื้อหาสาธารณะ ขณะที่แพลตฟอร์มระดับนานาชาติช่วยขยายการเข้าถึงเนื้อหาไปสู่ผู้ชมกลุ่มใหม่ ในอนาคตเรายังเตรียมส่งละครฟอร์มใหญ่ อีก 2 เรื่อง ได้แก่ “กัลปาวสาน” (Sanctuary) ที่นำแสดงโดย เจษฎาภรณ์ ผลดี และ เอสเธอร์ สุปรีย์ลีลา กำกับโดย ชาติชาย เกษนัส รวมถึง “บ้านใหญ่” (The Big House) ที่กำกับการแสดงโดยเอกภพ ไป๋อารีย์ มี ปกรณ์ ฉัตรบริรักษ์ และ สัญญา คุณากร นำแสดง ออนแอร์พร้อมกันทางช่องไทยพีบีเอสและแพลตฟอร์ม Netflix เพื่อเพิ่มช่องทางการรับชมและเปิดโอกาสให้ผู้ชมเข้าถึงผลงานได้มากขึ้น” นายวันชัยกล่าว
ทั้งนี้ การขยายช่องทางเผยแพร่ผลงานละครและซีรีส์ผ่านแพลตฟอร์มต่าง ๆ เป็นส่วนหนึ่งของแนวคิด Thai PBS: Beyond TV ที่มุ่งพัฒนาไทยพีบีเอสให้ก้าวข้ามการเป็นสถานีโทรทัศน์ สู่การเป็นองค์กรสื่อสาธารณะที่สร้างสรรค์และเผยแพร่เนื้อหาคุณภาพผ่านทุกแพลตฟอร์ม เพื่อให้ประชาชนเข้าถึงข้อมูล ความรู้ และเนื้อหาที่มีคุณค่าต่อสังคมได้อย่างกว้างขวาง
