Chris Jobs
24 ก.ค. 65

พนักงานพาคู่รักชาวต่างชาติมาดูห้องชุดในโรงแรม แล้วพูดว่า Madam, sir, this is a suit. แต่พนักงานพูดผิด ครูคริสเลยสอนว่า ห้องชุดคือ Suite ออกเสียงว่า "สวีท" และคำว่าหวาน / ของหวาน (Sweet) ออกเสียงว่า "สวีท" เช่นกัน ส่วนคำว่าชุดสูท เขียนว่า Suit

ผู้หญิงบอกว่าเนื้อที่กว้างขวางโอ่อ่า (Spacious) และห้องนี้ยังมีครัวเตรียมอาหาร (Pantry) แต่พนักงานออกเสียงผิดเลยเข้าใจว่า Panties ที่หมายถึงกางเกงในผู้หญิง

ต่อมาห้องนี้มีระเบียง (Balcony) ที่สามารถมองเห็นสวนสาธารณะ / จอดรถ (Park) มีอ่างอาบน้ำ (Tub / Bathtub) ด้วย

สุดท้ายพนักงานถามว่าจะจองวันไหน คู่รักชาวต่างชาติบอกว่าฝ่ายชายยังไม่ขอเธอแต่งงาน (You haven’t proposed to me yet.) ทำให้ผู้หญิงเดินออกจากห้องและผู้ชายเดินตามออกไป ปล่อยให้พนักงานยืนอยู่คนเดียว

ติดตามชมรายการ "Chris Jobs" วันอาทิตย์ที่ 24 กรกฎาคม 2565 เวลา 10.55 - 11.00 น. ทางไทยพีบีเอส รับชมทีวีออนไลน์ได้ทาง www.thaipbs.or.th/Live

ละครดี ซีรีส์เด่น

ดูทั้งหมด

♫ ♫ Songs Popular ♫ ♫

ดูทั้งหมด

คลิปมาใหม่

คนดูเยอะ 👀

ดูทั้งหมด

เสน่ห์ประเทศไทย