Chris Jobs
หน้ารายการ สาระน่ารู้จาก Chris Jobs : คำว่า "วัด" กับ "เจดีย์" ในภาษาอังกฤษ
23 ต.ค. 63
หลายคำในภาษาอังกฤษ
คนไทยมักจะคิดว่าทับศัพท์ได้ เช่น "วัด" โดยมากจะเขียนกันว่า "Wat"
แต่ชาวต่างชาติอาจจะเข้าใจเป็น "What ?" ที่แปลว่าอะไร ต้องใช้คำว่า "Temple" อย่าออกเสียงผิดเป็น
"Temper" ที่แปลว่าอารมณ์ และอีกคำศัพท์ในวัดคือ
"เจดีย์" เรียกว่า "Pagoda"หรือ "Stupa"
ชมย้อนหลังรายการ Chris Jobs ได้ที่ www.thaipbs.or.th/ChrisJobs




























































