Miasma, Plants, Export Paintings ไอพิษ, พฤกษา, ภาพวาดส่งออก
ในสารคดีความยาว 28 นาทีเรื่อง Miasma, Plants, Export Paintingsหรือ “ไอพิษ, พฤกษา, ภาพวาดส่งออก” ผู้กำกับ โป่หวัง และ พานลู่ ตั้งคำถามได้น่าขบคิดว่า “การที่เกาะฮ่องกงเคยถูกยึดครองโดยจักรวรรดิอังกฤษในยุคล่าอาณานิคมนั้น ทำให้ฮ่องกงได้รับผลดีและ “เจริญ” จริงหรือไม่ ถ้าหากความเจริญจากอารยธรรมตะวันตกเหล่านั้นไม่สอดรับกับสภาพแวดล้อมที่เป็นอยู่จริง ๆ ของชาวตะวันออกเลย”
ความน่าสนใจของภาพยนตร์สารคดีเรื่องนี้ อยู่ตรงที่วิธีการเล่าเรื่องที่แบ่งจอเป็น 2 ภาพ (Split Screen) เพื่อเปรียบเทียบให้เห็นว่าอำนาจการปกครองแบบอาณานิคมในระยะแรก และอุดมการณ์ของจักรวรรดิอังกฤษได้หล่อหลอมฮ่องกงผ่านสายตาแบบตะวันตกอย่างไรบ้าง
ซึ่งภาพยนตร์ได้นำเสนอในเชิงเสียดสีถึงยุคล่าอาณานิคมของจักรวรรดิอังกฤษได้อย่างเจ็บแสบว่าคนอังกฤษที่มองตัวเองว่าเป็นผู้เจริญมองคนฮ่องกงด้วยสายตาว่าเป็นพวกบ้านป่าเมืองเถื่อนอย่างเหยียดหยาม ตั้งแต่เรื่องวิถีชีวิตไปจนถึงวิธีคิดทางศิลปะ จนเกิดเป็นวัฒนธรรมการเหมารวมของคนตะวันตกที่มองต่อคนตะวันออก
แล้วนี่เองที่ทำให้การปกครองของพวกเขาไม่ได้นำมาซึ่งความเจริญอย่าง ที่พวกเขาคิด แต่กลับนำมาซึ่งความเหลื่อมล้ำ การช่วงชิงทรัพยากร และการอคติทางเชื้อชาติ จนนำมาสู่ผลกระทบต่อชีวิตของคนฮ่องกง ภาพยนตร์เรื่องนี้คว้ารางวัลยอดเยี่ยม (Award for Excellence) สาขาการประกวดภาพยนตร์ทดลองเอเชียตะวันออก จากเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ Image Forum Film Festival จากประเทศญี่ปุ่นเมื่อปี 2018 โดยได้รับการสรรเสริญถึงวิธีการนำเสนอที่ชาญฉลาด ในการสะท้อนและเสียดสีภาพของการปะทะกันระหว่างทัศนคติของชาวตะวันออกกับชาวตะวันตกในยุคล่าอาณานิคมได้อย่างทรงพลัง
ติดตาม อะไรนะสารคดี? What the Doc? : Miasma, Plants, Export Paintings ไอพิษ, พฤกษา, ภาพวาดส่งออก วันอาทิตย์ที่ 29 มีนาคม 2569 เวลา 13.00 -13.30 น. ทางไทยพีบีเอส ติดตามทุกตอนได้ทาง www.thaipbs.or.th/WhatTheDoc
แท็กที่เกี่ยวข้อง:
ในสารคดีความยาว 28 นาทีเรื่อง Miasma, Plants, Export Paintingsหรือ “ไอพิษ, พฤกษา, ภาพวาดส่งออก” ผู้กำกับ โป่หวัง และ พานลู่ ตั้งคำถามได้น่าขบคิดว่า “การที่เกาะฮ่องกงเคยถูกยึดครองโดยจักรวรรดิอังกฤษในยุคล่าอาณานิคมนั้น ทำให้ฮ่องกงได้รับผลดีและ “เจริญ” จริงหรือไม่ ถ้าหากความเจริญจากอารยธรรมตะวันตกเหล่านั้นไม่สอดรับกับสภาพแวดล้อมที่เป็นอยู่จริง ๆ ของชาวตะวันออกเลย”
ความน่าสนใจของภาพยนตร์สารคดีเรื่องนี้ อยู่ตรงที่วิธีการเล่าเรื่องที่แบ่งจอเป็น 2 ภาพ (Split Screen) เพื่อเปรียบเทียบให้เห็นว่าอำนาจการปกครองแบบอาณานิคมในระยะแรก และอุดมการณ์ของจักรวรรดิอังกฤษได้หล่อหลอมฮ่องกงผ่านสายตาแบบตะวันตกอย่างไรบ้าง
ซึ่งภาพยนตร์ได้นำเสนอในเชิงเสียดสีถึงยุคล่าอาณานิคมของจักรวรรดิอังกฤษได้อย่างเจ็บแสบว่าคนอังกฤษที่มองตัวเองว่าเป็นผู้เจริญมองคนฮ่องกงด้วยสายตาว่าเป็นพวกบ้านป่าเมืองเถื่อนอย่างเหยียดหยาม ตั้งแต่เรื่องวิถีชีวิตไปจนถึงวิธีคิดทางศิลปะ จนเกิดเป็นวัฒนธรรมการเหมารวมของคนตะวันตกที่มองต่อคนตะวันออก
แล้วนี่เองที่ทำให้การปกครองของพวกเขาไม่ได้นำมาซึ่งความเจริญอย่าง ที่พวกเขาคิด แต่กลับนำมาซึ่งความเหลื่อมล้ำ การช่วงชิงทรัพยากร และการอคติทางเชื้อชาติ จนนำมาสู่ผลกระทบต่อชีวิตของคนฮ่องกง ภาพยนตร์เรื่องนี้คว้ารางวัลยอดเยี่ยม (Award for Excellence) สาขาการประกวดภาพยนตร์ทดลองเอเชียตะวันออก จากเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ Image Forum Film Festival จากประเทศญี่ปุ่นเมื่อปี 2018 โดยได้รับการสรรเสริญถึงวิธีการนำเสนอที่ชาญฉลาด ในการสะท้อนและเสียดสีภาพของการปะทะกันระหว่างทัศนคติของชาวตะวันออกกับชาวตะวันตกในยุคล่าอาณานิคมได้อย่างทรงพลัง
ติดตาม อะไรนะสารคดี? What the Doc? : Miasma, Plants, Export Paintings ไอพิษ, พฤกษา, ภาพวาดส่งออก วันอาทิตย์ที่ 29 มีนาคม 2569 เวลา 13.00 -13.30 น. ทางไทยพีบีเอส ติดตามทุกตอนได้ทาง www.thaipbs.or.th/WhatTheDoc
แท็กที่เกี่ยวข้อง:









