คลิปอ้าง “อิหร่านถล่มกรุงเทลอาวีฟ” แท้จริงเหตุแผ่นดินไหวในตุรกีปี 66

Thai PBS Verify พบแหล่งที่มาของข่าวปลอมจาก: Threads

ภาพบันทึกหน้าจอแสดงโพสต์อ้าง อิหร่านตอบโต้! เทลอาวีฟกลายเป็นเมืองร้าง

Thai PBS Verify พบโพสต์จากผู้ใช้บัญชี Threads ที่ชื่อ socraticvibes โพสต์คลิปสถานที่แห่งหนึ่งในสภาพพังเสียหาย โดยคลิปดังกล่าวระบุข้อความว่า

BREAKING Iran retaliates. Tel Aviv has just become a ghost town.See the scale of the destruction.

เมื่อนำมาแปลด้วย Google Translate จะได้ข้อความว่า

ด่วน! อิหร่านตอบโต้! เทลอาวีฟกลายเป็นเมืองร้างไปแล้ว ดูความเสียหายที่เกิดขึ้นได้ที่นี่

โพสต์ดังกล่าวถูกเผยแพร่เมื่อวันที่ 27 พ.ค. 69 ทำให้มียอดผู้เข้าชมไปกว่า 71,100 ครั้ง รวมถึงรีโพสต์นี้อีกกว่า 300 ครั้งอีกด้วย

คลิปอิหร่านโจมตีกรุงเทลอาวีฟจริงหรือไม่ ?

Thai PBS Verify นำภาพบันทึกหน้าจอของวิดีโอดังกล่าวไปตรวจสอบผ่าน Google Lens พบภาพดังกล่าวไปตรงกับเหตุการณ์แผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในตุรกี

ภาพบันทึกหน้าจอแสดงคลิปอ้างอิหร่านตอบโต้กรุงเทลอาวีฟ (ซ้าย) เปรียบเทียบกับ เหตุการณ์แผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในตุรกี (ขวา)

โดยคลิปดังกล่าวถูกเผยแพร่โดยผู้ใช้บัญชี X ที่ชื่อ journoturk ซึ่งเป็นสื่อของตุรกี ได้โพสต์คลิปเหตุการณ์เดียวกันนี้ไว้ตั้งแต่เมื่อวันที่ 6 ก.พ. 66 พร้อมระบุข้อความว่า

The result of the powerful earthquake comes to light in this video from #Kahramanmaras, the epicenter of the magnitude 7.8 #eartquake in Turkey.
#eartquake #TurkeyEarthquake

เมื่อนำมาแปลด้วย Google Translate จะได้ข้อความว่า

วิดีโอนี้แสดงให้เห็นถึงผลกระทบจากแผ่นดินไหวรุนแรงจาก#Kahramanmarasซึ่งเป็นศูนย์กลางของแผ่นดินไหวขนาด 7.8 ในตุรกี #แผ่นดินไหว #แผ่นดินไหวตุรกี

นอกจากนี้เมื่อเรานำเอาคำสำคัญ โดยเฉพาะชื่อจังหวัดคาห์รามานมารัส (Kahramanmaras) มาตรวจสอบผ่าน Google Search พบข้อมูลจาก Thai PBS ยืนยันว่า เกิดเหตุการณ์แผ่นดินไหวขนาด 7.8 ทางตะวันออกเฉียงใต้ของตุรกีจริง โดยแรงสั่นสะเทือนสามารถรับรู้ได้ถึงซีเรียและเลบานอน และมีรายงานผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 10 คน อาคาร-บ้านพังเสียหายอีกจำนวนมาก

Thai PBS รายงานข่าวเหตุการณ์แผ่นดินไหว ขนาด 7.8 ทางตะวันออกเฉียงใต้ของตุรกี

นอกจากนี้เมื่อนำภาพนิ่งในคลิปมาเปรียบเทียบกับแผ่นที่ Google Maps ทำให้ยืนยันได้ว่า สถานที่เกิดเหตุ คือ คาห์รามานมารัส ของตุรกี ไม่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ในกรุงเทวอาวีฟ ของอิสราเอล แต่อย่างใด

ภาพจากโพสต์อ้างอิหร่านตอบโต้เทลอาวีฟ (ซ้าย) เปรียบเทียบกับ ภาพจาก Google Street View จังหวัดคาห์รามานมารัส ตุรกี (ขวา)

แผนที่จริงของสถานที่ดังกล่าว

เรื่องจริงเป็นอย่างไร ?

จากกรณีที่บัญชี Threads ชื่อ “socraticvibes” ได้เผยแพร่คลิปวิดีโอ (เมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม 2569) แสดงภาพซากปรักหักพังของอาคารและเมืองที่พังเสียหายอย่างหนัก พร้อมระบุข้อความชวนช็อกว่า “ด่วน! อิหร่านแก้แค้นแล้ว เทลอาวีฟกลายเป็นเมืองร้าง” จนมียอดผู้เข้าชมพุ่งสูงกว่า 71,100 ครั้งนั้น “ข้อเท็จจริงคือ ข้อมูลและคลิปวิดีโอดังกล่าวเป็นข่าวปลอม 100%” โดยเรื่องจริงมีรายละเอียด ดังนี้

• เป็นภัยพิบัติทางธรรมชาติไม่ใช่สงคราม: ภาพความเสียหายยับเยินในคลิปไม่ได้เกิดจากการโจมตีด้วยอาวุธ ขีปนาวุธ หรือโดรนของอิหร่าน แต่เกิดจากเหตุการณ์ “แผ่นดินไหวครั้งใหญ่”

• เป็นเหตุการณ์เก่าเมื่อปี พ.ศ. 2566 (3 ปีที่แล้ว): คลิปนี้เป็นบันทึกเหตุการณ์แผ่นดินไหวรุนแรงขนาด 7.8 ที่เกิดขึ้นตั้งแต่วันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2566 * สถานที่เกิดเหตุคือประเทศตุรกี ไม่ใช่อิสราเอล: ศูนย์กลางของเหตุการณ์ในคลิปอยู่ที่จังหวัด คาห์รามานมารัส (Kahramanmaras) ประเทศตุรกี ซึ่งพังเสียหายจากแผ่นดินไหวครั้งนั้น และมีรายงานว่าแรงสั่นสะเทือนรับรู้ได้ไกลถึงซีเรียและเลบานอน ไม่มีความเกี่ยวข้องใด ๆ กับกรุงเทลอาวีฟ ประเทศอิสราเอลตามที่กล่าวอ้าง