• คนดังกับงานพากย์ แบบไหนถึงจะถูกใจคนดู
เมื่อการพากย์ไม่ใช่แค่ "ขายเสียง" แต่คือศาสตร์และศิลป์ที่ต้องอาศัยทักษะระดับสูง การเลือก "ดารา" มารับหน้าที่นักพากย์ จึงกลายเป็นสมรภูมิทางความคิด บางคนชอบ บางคนไม่ซื้อ ถึงขั้นไม่อยากดูก็เคยมีให้เห็นอยู่บ่อย ๆ แล้วต้องพากย์อย่างไรถึงจะถูกใจคนดู หรือถ้าจะหันไปฟังเสียงพากย์จาก AI คนดูจะซื้อหรือไม่ หรือนี่ยิ่งทำให้อาชีพนักพากย์ตัวจริงไม่มีที่ยืน เมื่อเทคโนโลยีเข้ามาพลิกเกมวงการพากย์เสียง ไทยบันเทิง ชวนฟังหลากหลายมุมมอง ทั้งจากนักพากย์อาชีพ และดาราที่ผ่านสนามจริงของงานพากย์มาแล้ว
• "งิ้วหย่ง" อุปรากรหนานหนิง ฉลองความสัมพันธ์ 50 ปี ไทย - จีน
"งิ้วหย่ง" แสดงด้วยภาษาท้องถิ่นเมืองหนานหนิง เขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วง ที่สถาบันวิจัยศิลปวัฒนธรรมแห่งชาติเมืองหนานหนิง นำมาแสดงในโอกาสสำคัญ 50 ปีการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างราชอาณาจักรไทยและสาธารณรัฐประชาชนจีน มีเวทีใหญ่เกิดขึ้นที่วังหน้า สถาบันบัณฑิตพัฒนศิลป์ ซึ่งเปิดหลักสูตรด้านศิลปะการแสดงสำหรับนักศึกษาจีนโดยเฉพาะ เพื่อแลกเปลี่ยน รู้จักกันในเชิงวัฒนธรรมอย่างลึกซึ้ง
• เยี่ยมมองกองถ่ายกับสรี มามะ : เบื้องหลังอาชีพ "หมอลำ" หาค่ำกินเช้า
หลายอาชีพอาจเรียกได้ว่า หาเช้ากินค่ำ แต่สำหรับอาชีพหมอลำ ทำงานดึกค่ำจนเรียกได้ว่า หาค่ำกินเช้า แต่ทำไมหลายคนถึงยังรักในอาชีพนี้ พาไปดูเบื้องหลังชีวิตของหมอลำที่ไม่ได้สวยหรูอย่างชุดที่สวมใส่ แต่ทุกคนยอมแลกเพื่อให้วัฒนธรรมอีสานไม่หาย และพัฒนาต่อยอดอยู่เรื่อย ๆ
• นักแสดง Superman เผยเคล็ดลับเข้าถึงบทบาท
การเข้ารับเข้ามารับบทซูเปอร์แมนคนใหม่ ก็สร้างความกดดันให้กับนักแสดงหนุ่ม David Corenswet ไม่น้อย ว่าจะสามารถเทียบชั้นนักแสดงเวอร์ชั่นก่อนหน้าได้หรือไม่ หากเจ้าตัวก็บอกว่าเขาเองก็ได้คำแนะนำจากผู้กำกับ James Gunn ให้ค้นหาเข้าไปภายในตัวเอง
ติดตามชมในรายการไทยบันเทิง วันที่ 2 กรกฎาคม 2568 เวลา 10.00 - 10.30 น. ทางไทยพีบีเอส หรือรับชมออนไลน์ทาง www.thaipbs.or.th/Live
ไทยบันเทิง

วัดทับกระดาน - วัดภาษี จัดรำลึก 33 ปี "พุ่มพวง ดวงจันทร์" | ไทยบันเทิง | 13 มิ.ย. 68

"โอปอล สุชาตา" พามงฟ้ากลับไทย | ไทยบันเทิง | 14 มิ.ย. 68

"น้ำ รพีภัทร" พาลูกชายลงสนามฟุตบอลการกุศล | ไทยบันเทิง | 16 มิ.ย. 68

"เฟม Quadlips" เรียนจิตวิทยาฮีลใจ เพื่อไม่ทำให้ใครเจ็บ | ไทยบันเทิง | 16 มิ.ย. 68

"สุเทพ ประยูรพิทักษ์" เข้ากรุงคืนเวที เผยชีวิตแฮปปี้ที่เขาใหญ่ | ไทยบันเทิง | 17 มิ.ย. 68

"หม่ำ จ๊กมก" อัปเดตอาการป่วยไวรัสตับอักเสบ | ไทยบันเทิง | 17 มิ.ย. 68

รีเมค "นางนาค" ฉบับแก๊งตลกสามช่า | ไทยบันเทิง | 18 มิ.ย. 68

พื้นที่และการพัฒนาเศรษฐกิจสร้างสรรค์จาก "Drag" | ไทยบันเทิง | 18 มิ.ย. 68

กระแสข่าวนักแสดงมีโลก 8 ใบ กระทบซีรีส์ "หน่อง อรุโณชา" | ไทยบันเทิง | 19 มิ.ย. 68

ครูสุรพล โทณะวณิก นักแต่งมือทองจากไปอย่างสงบ | ไทยบันเทิง | 19 มิ.ย. 68

ศิลปินกราบลาอาลัย "ครูสุรพล โทณะวณิก" | ไทยบันเทิง | 20 มิ.ย. 68

"พี่ฉอด - พี่เอส" ปรับตัวในยุค "ซีรีส์วาย" แข่งขันสูง | ไทยบันเทิง | 20 มิ.ย. 68

"นุ่น ศิรพันธ์" ปลื้มกระแสตอบรับเอ็มวี I’m OK // Not OK | ไทยบันเทิง | 21 มิ.ย. 68

"วสันต์ สิทธิเขตต์ - ทราย วรรณพร" ชวนศิลปินลุกปกป้องสิทธิ์จากเวทีประมูลศิลปะ | ไทยบันเทิง | 22 มิ.ย. 68

"ป้อง ณวัฒน์" เผยแผนอนาคตในวงการบันเทิง | ไทยบันเทิง | 23 มิ.ย. 68

อัปเดต "ดี เจอร์ราร์ด" หลังผ่าตัดหมอนรองกระดูกหัวเข่า | ไทยบันเทิง | 23 มิ.ย. 68

"เล้ง - แสตมป์" หวังผลักดัน "ผ้าไทย" ผ่านกระแสซีรีส์ "ลอยแก้ว" | ไทยบันเทิง | 24 มิ.ย. 68

QViNT วงน้องใหม่ T-POP ลุยเลยไม่ต้องรอสมบูรณ์แบบ | ไทยบันเทิง | 24 มิ.ย. 68

"เบิร์ด ธงไชย" เตรียมจัดคอนเสิร์ตการกุศลปลายปี | ไทยบันเทิง | 25 มิ.ย. 68

พื้นที่คอนเสิร์ตที่ต้องโชว์ไอเดีย | ไทยบันเทิง | 25 มิ.ย. 68

ทศพล หิมพานต์ เปิดกล่องผลิตภัณฑ์แรกหาเงินช่วยสมาคม | ไทยบันเทิง | 26 มิ.ย. 68

คณะตลก "ชวนชื่น" ปรับตัวทำละครสั้นลงโซเชียล | ไทยบันเทิง | 26 มิ.ย. 68

กอดตัวเองฮีลใจแบบ "เฌอปราง อารีย์กุล" | 28 มิ.ย. 68

คัดนักแสดงโขนมูลนิธิส่งเสริมศิลปาชีพฯ "สัตยาพาลี" | ไทยบันเทิง | 29 มิ.ย. 68

"นุ้ย สินี" มองวงการละคร - ซีรีส์ หลังขึ้นแท่นโปรดิวเซอร์เต็มตัว | ไทยบันเทิง | 30 มิ.ย. 68

"เปิ้ล นาคร" เตือนภัยโดนเพจปลอมแอบอ้างขายของ | ไทยบันเทิง |30 มิ.ย. 68

"แก้ว ปิ้งไก่" ปลงผมบวชสามเณรี | ไทยบันเทิง | 1 ก.ค. 68

จาก G-Twenty สู่ G-ERA บทพิสูจน์ใหม่ในวงการ T-POP | ไทยบันเทิง | 1 ก.ค. 68

คนดังกับงานพากย์ แบบไหนถึงจะถูกใจคนดู | ไทยบันเทิง | 2 ก.ค. 68

"ก้อย อรัชพร" หันมาออกกำลังกายจริงจังหลังเจอปัญหาสุขภาพ | ไทยบันเทิง | 2 ก.ค. 68
ไทยบันเทิง

วัดทับกระดาน - วัดภาษี จัดรำลึก 33 ปี "พุ่มพวง ดวงจันทร์" | ไทยบันเทิง | 13 มิ.ย. 68

"โอปอล สุชาตา" พามงฟ้ากลับไทย | ไทยบันเทิง | 14 มิ.ย. 68

"น้ำ รพีภัทร" พาลูกชายลงสนามฟุตบอลการกุศล | ไทยบันเทิง | 16 มิ.ย. 68

"เฟม Quadlips" เรียนจิตวิทยาฮีลใจ เพื่อไม่ทำให้ใครเจ็บ | ไทยบันเทิง | 16 มิ.ย. 68

"สุเทพ ประยูรพิทักษ์" เข้ากรุงคืนเวที เผยชีวิตแฮปปี้ที่เขาใหญ่ | ไทยบันเทิง | 17 มิ.ย. 68

"หม่ำ จ๊กมก" อัปเดตอาการป่วยไวรัสตับอักเสบ | ไทยบันเทิง | 17 มิ.ย. 68

รีเมค "นางนาค" ฉบับแก๊งตลกสามช่า | ไทยบันเทิง | 18 มิ.ย. 68

พื้นที่และการพัฒนาเศรษฐกิจสร้างสรรค์จาก "Drag" | ไทยบันเทิง | 18 มิ.ย. 68

กระแสข่าวนักแสดงมีโลก 8 ใบ กระทบซีรีส์ "หน่อง อรุโณชา" | ไทยบันเทิง | 19 มิ.ย. 68

ครูสุรพล โทณะวณิก นักแต่งมือทองจากไปอย่างสงบ | ไทยบันเทิง | 19 มิ.ย. 68

ศิลปินกราบลาอาลัย "ครูสุรพล โทณะวณิก" | ไทยบันเทิง | 20 มิ.ย. 68

"พี่ฉอด - พี่เอส" ปรับตัวในยุค "ซีรีส์วาย" แข่งขันสูง | ไทยบันเทิง | 20 มิ.ย. 68

"นุ่น ศิรพันธ์" ปลื้มกระแสตอบรับเอ็มวี I’m OK // Not OK | ไทยบันเทิง | 21 มิ.ย. 68

"วสันต์ สิทธิเขตต์ - ทราย วรรณพร" ชวนศิลปินลุกปกป้องสิทธิ์จากเวทีประมูลศิลปะ | ไทยบันเทิง | 22 มิ.ย. 68

"ป้อง ณวัฒน์" เผยแผนอนาคตในวงการบันเทิง | ไทยบันเทิง | 23 มิ.ย. 68

อัปเดต "ดี เจอร์ราร์ด" หลังผ่าตัดหมอนรองกระดูกหัวเข่า | ไทยบันเทิง | 23 มิ.ย. 68

"เล้ง - แสตมป์" หวังผลักดัน "ผ้าไทย" ผ่านกระแสซีรีส์ "ลอยแก้ว" | ไทยบันเทิง | 24 มิ.ย. 68

QViNT วงน้องใหม่ T-POP ลุยเลยไม่ต้องรอสมบูรณ์แบบ | ไทยบันเทิง | 24 มิ.ย. 68

"เบิร์ด ธงไชย" เตรียมจัดคอนเสิร์ตการกุศลปลายปี | ไทยบันเทิง | 25 มิ.ย. 68

พื้นที่คอนเสิร์ตที่ต้องโชว์ไอเดีย | ไทยบันเทิง | 25 มิ.ย. 68

ทศพล หิมพานต์ เปิดกล่องผลิตภัณฑ์แรกหาเงินช่วยสมาคม | ไทยบันเทิง | 26 มิ.ย. 68

คณะตลก "ชวนชื่น" ปรับตัวทำละครสั้นลงโซเชียล | ไทยบันเทิง | 26 มิ.ย. 68

กอดตัวเองฮีลใจแบบ "เฌอปราง อารีย์กุล" | 28 มิ.ย. 68

คัดนักแสดงโขนมูลนิธิส่งเสริมศิลปาชีพฯ "สัตยาพาลี" | ไทยบันเทิง | 29 มิ.ย. 68

"นุ้ย สินี" มองวงการละคร - ซีรีส์ หลังขึ้นแท่นโปรดิวเซอร์เต็มตัว | ไทยบันเทิง | 30 มิ.ย. 68

"เปิ้ล นาคร" เตือนภัยโดนเพจปลอมแอบอ้างขายของ | ไทยบันเทิง |30 มิ.ย. 68

"แก้ว ปิ้งไก่" ปลงผมบวชสามเณรี | ไทยบันเทิง | 1 ก.ค. 68

จาก G-Twenty สู่ G-ERA บทพิสูจน์ใหม่ในวงการ T-POP | ไทยบันเทิง | 1 ก.ค. 68

คนดังกับงานพากย์ แบบไหนถึงจะถูกใจคนดู | ไทยบันเทิง | 2 ก.ค. 68

"ก้อย อรัชพร" หันมาออกกำลังกายจริงจังหลังเจอปัญหาสุขภาพ | ไทยบันเทิง | 2 ก.ค. 68