อาจารย์พิพัฒน์ อาจารย์คนไทยที่อยู่ไต้หวันมา 20 ปี อาจารย์เรียนภาษาจีนมาทั้งหมด เกือบ 10 ปี และเมื่อทางมหาวิทยาลัยต้องการครูสอนภาษาไทย อาจารย์จึงตัดสินใจสมัครและก็ได้เป็นอาจารย์ สิ่งที่ยากสำหรับคนไต้หวันคือการออกเสียงตัวสะกดบางตัว และการมีวรรณยุกต์ที่ทำให้การออกเสียงเพี้ยนไปนิดหน่อย ก็อาจจะความหมายผิดได้ จึงต้องมีการสอนการเทียบเสียง โดเรมีฟาซอลลา ซึ่งอาจารย์เขียนตำราสำหรับการเรียนภาษาไทยให้คนไต้หวันไว้หลายเล่มอีกด้วย
สำหรับเหตุผลที่คนไต้หวันชอบเรียนภาษาไทย เช่น เพราะอยากจะดูหนัง ดูละครไทยได้รู้เรื่องด้วยการฟังภาษาไทย หรือบางคนชอบไปเที่ยวประเทศไทยและอยากคุยกับคนไทยได้รู้เรื่อง นอกจากนี้ยังมีข้าราชการที่ต้องติดต่อกับประเทศไทย ก็มาเรียนเพื่อการทำงาน หรือทำธุรกิจอีกด้วย
ติดตามได้ในรายการดูให้รู้ ตอน คนไต้หวันก็ชอบภาษาไทยนะ วันอาทิตย์ที่ 23 มิถุนายน 2562 เวลา 17.30 - 18.00 น. ทางไทยพีบีเอส หรือรับชมผ่านทีวีออนไลน์ทาง www.thaipbs.or.th/Live และติดตามความเคลื่อนไหวของรายการได้ที่ www.facebook.com/Dohiru
ดูให้รู้ Dohiru
รถเร่ขายความรัก
ไรฝุ่น เรื่องขี้ผง
YouTuber ผู้รู้จักคนไทย รู้ใจคนญี่ปุ่น
คนไทยทำงานอะไรดีในญี่ปุ่น
ฝันของเด็กไทย ไปไกลถึงญี่ปุ่น
ฝันของเด็กไทย ไปเป็นนักบอลแดนปลาดิบ
อยากไปเรียนต่อที่ญี่ปุ่น...ต้องดู
ไปเรียนเป็นดีไซเนอร์ที่ญี่ปุ่น
ปลาคาร์ปหลักล้าน เลี้ยงอย่างไรในคูน้ำ
Foodwork ปะทะดูให้รู้ ไปเดินตลาดสดที่ญี่ปุ่น
เด็กกระโดดเชือกหมู่ กับร้านอาหารเหรียญเดียว
แฮมเบอร์เกอร์สูงมาก ที่ฮอกไกโด
เก็นโตะ โคโนะ หล่อครบเครื่อง
FOODWORK ปะทะ ดูให้รู้ เนื้อม้าและเกอิชา
ขนมปังปอนด์เป๊ะปัง
บ้านร้าง คนป่วย และน้องหมา
ไปเกียวโตเที่ยวถนนชาเขียว
ดีปลี เส้นเลือดฝอย กับสุขภาพดีที่สังเกตได้
โมจิจอมพลังกับร้านขนมอธิบายทุกอย่าง
พิสูจน์ชานมไข่มุกร้านต้นตำรับที่ไต้หวัน
ข้าวเนื้ออบ 7 ชั่วโมง ร้านอื่นไม่ขาย ร้านนี้ขาย
หมอตรวจลำไส้ รางวัล IG NOBEL
คุณครูไข่ต้ม เทรนเนอร์หลักแสน
คนไต้หวันก็ชอบภาษาไทยนะ
ไปกินส้มตำพร้อมเรียนภาษาไทยกับคนไต้หวัน
เชฟซูชิผู้หญิง ความแตกต่างที่ลงตัว
ตลาดเก่า เต้าหู้ และร้านปลาในตำนาน
ต่อแถวกินที่ไต้หวัน
ร้านสะดวกซื้อของคนฮอกไกโด
ร้านของเล่นผู้ใหญ่กับผู้หญิงอาชีพพิเศษ
ดูให้รู้ Dohiru
รถเร่ขายความรัก
ไรฝุ่น เรื่องขี้ผง
YouTuber ผู้รู้จักคนไทย รู้ใจคนญี่ปุ่น
คนไทยทำงานอะไรดีในญี่ปุ่น
ฝันของเด็กไทย ไปไกลถึงญี่ปุ่น
ฝันของเด็กไทย ไปเป็นนักบอลแดนปลาดิบ
อยากไปเรียนต่อที่ญี่ปุ่น...ต้องดู
ไปเรียนเป็นดีไซเนอร์ที่ญี่ปุ่น
ปลาคาร์ปหลักล้าน เลี้ยงอย่างไรในคูน้ำ
Foodwork ปะทะดูให้รู้ ไปเดินตลาดสดที่ญี่ปุ่น
เด็กกระโดดเชือกหมู่ กับร้านอาหารเหรียญเดียว
แฮมเบอร์เกอร์สูงมาก ที่ฮอกไกโด
เก็นโตะ โคโนะ หล่อครบเครื่อง
FOODWORK ปะทะ ดูให้รู้ เนื้อม้าและเกอิชา
ขนมปังปอนด์เป๊ะปัง
บ้านร้าง คนป่วย และน้องหมา
ไปเกียวโตเที่ยวถนนชาเขียว
ดีปลี เส้นเลือดฝอย กับสุขภาพดีที่สังเกตได้
โมจิจอมพลังกับร้านขนมอธิบายทุกอย่าง
พิสูจน์ชานมไข่มุกร้านต้นตำรับที่ไต้หวัน
ข้าวเนื้ออบ 7 ชั่วโมง ร้านอื่นไม่ขาย ร้านนี้ขาย
หมอตรวจลำไส้ รางวัล IG NOBEL
คุณครูไข่ต้ม เทรนเนอร์หลักแสน
คนไต้หวันก็ชอบภาษาไทยนะ
ไปกินส้มตำพร้อมเรียนภาษาไทยกับคนไต้หวัน
เชฟซูชิผู้หญิง ความแตกต่างที่ลงตัว
ตลาดเก่า เต้าหู้ และร้านปลาในตำนาน
ต่อแถวกินที่ไต้หวัน
ร้านสะดวกซื้อของคนฮอกไกโด
ร้านของเล่นผู้ใหญ่กับผู้หญิงอาชีพพิเศษ