Eco Car
ณ โชว์รูมรถยนต์แห่งหนึ่ง ลูกค้าถามพนักงานว่า You know, that first black one over there, it's way too big. It's like a limo. แต่พนักงานไม่เข้าใจ ครูคริสเลยสอนว่า "Limo" ย่อมาจากคำว่า "Limousine" คือรถลิมูซีน / รถรับจ้างหรูหรา
ต่อมาลูกค้าบอกว่า I like sedans. แต่พนักงานเข้าใจผิดว่าเป็นชื่อนักฟุตบอลจึงบอกว่า I like Zidane too. ครูคริสเลยสอนว่า Sedan / Saloon คือรถยนต์สี่ประตู
เมื่อลูกค้าสอบถามรายละเอียดของรถ พนักงานอยากบอกว่าเป็นรถยนต์ที่ใช้ทั้งไฟฟ้าและน้ำมัน แต่พูดว่า This one is a pug in. ครูคริสจึงสอนให้เรียกว่า "PHEV" หรือ Plug-in Hybrid Electric Vehicle ลูกค้าจึงสนใจและบอกว่า Yeah, it's like a clean car. พนักงานบอกกลับมาว่า Yes sir, I clean it every day, it's very clean. ลูกค้าจึงอธิบายว่า No, I mean clean energy. Eco-car. Electric power.
หลังจากนั้นลูกค้าถามว่า What kind of fuel does it consume ? แต่พนักงานไม่เข้าใจ ครูคริสเลยสอนคำว่า fuel แปลว่าเชื้อเพลิง หากจะบอกว่าน้ำมันเบนซิน เรียกได้หลายรูปแบบคือคำว่า Benzin (คนยุโรปใช้) และ Gasoline / Petrol
ติดตามชมรายการ "Chris Jobs" วันเสาร์ที่ 15 มกราคม 2565 เวลา 10.55 - 11.00 น. ทางไทยพีบีเอส รับชมทีวีออนไลน์ได้ทาง www.thaipbs.or.th/Live
Chris Jobs
Hook Up the Mic
3 ต.ค. 64
Misunderstanding Online
9 ต.ค. 64
Going to Vientiane
10 ต.ค. 64
Online English Class
16 ต.ค. 64
English Test Preparation
17 ต.ค. 64
Moving to America
23 ต.ค. 64
Pronunciation Class
24 ต.ค. 64
Wireless Road
30 ต.ค. 64
Golf Shop Clerk
31 ต.ค. 64
Choosing Golf Clubs
6 พ.ย. 64
Golf Simulator
7 พ.ย. 64
Cheap Customer
13 พ.ย. 64
Buying Golf Shoes
14 พ.ย. 64
Golf Clothes
20 พ.ย. 64
Funny Menu
21 พ.ย. 64
Ordering Steak
27 พ.ย. 64
Make the Steak
28 พ.ย. 64
Having Steak
4 ธ.ค. 64
Butcher Shop
5 ธ.ค. 64
The Sax Player
11 ธ.ค. 64
The Pianist
12 ธ.ค. 64
Guitars & Drums
18 ธ.ค. 64
Music on Stage
19 ธ.ค. 64
The Good Salesman
25 ธ.ค. 64
Car Broker
26 ธ.ค. 64
Santa Claus Delivery
1 ม.ค. 65
Real or Fake Santa
2 ม.ค. 65
Check Out the Coupe
8 ม.ค. 65
Convertible Car
9 ม.ค. 65
Eco Car
15 ม.ค. 65
Chris Jobs
Hook Up the Mic
3 ต.ค. 64Misunderstanding Online
9 ต.ค. 64Going to Vientiane
10 ต.ค. 64Online English Class
16 ต.ค. 64English Test Preparation
17 ต.ค. 64Moving to America
23 ต.ค. 64Pronunciation Class
24 ต.ค. 64Wireless Road
30 ต.ค. 64Golf Shop Clerk
31 ต.ค. 64Choosing Golf Clubs
6 พ.ย. 64Golf Simulator
7 พ.ย. 64Cheap Customer
13 พ.ย. 64Buying Golf Shoes
14 พ.ย. 64Golf Clothes
20 พ.ย. 64Funny Menu
21 พ.ย. 64Ordering Steak
27 พ.ย. 64Make the Steak
28 พ.ย. 64Having Steak
4 ธ.ค. 64Butcher Shop
5 ธ.ค. 64The Sax Player
11 ธ.ค. 64The Pianist
12 ธ.ค. 64Guitars & Drums
18 ธ.ค. 64Music on Stage
19 ธ.ค. 64The Good Salesman
25 ธ.ค. 64Car Broker
26 ธ.ค. 64Santa Claus Delivery
1 ม.ค. 65Real or Fake Santa
2 ม.ค. 65Check Out the Coupe
8 ม.ค. 65Convertible Car
9 ม.ค. 65Eco Car
15 ม.ค. 65
