ถ้าคุณได้ยินคำว่า “ทวาย” หลายคนอาจจะนึกถึงเมืองท่องเที่ยวชายทะเลทางตอนใต้ของประเทศเมียนมา เป็นชื่อยำชนิดหนึ่ง หรืออธิบายถึงผลไม้ที่ออกผิดฤดู เช่น มะม่วงทวาย ขนุนทวาย แต่น้อยคนที่จะนึกถึงชุมชน “คนทวาย” ชุมชนเก่าแก่กว่าสองร้อยปีที่อยู่กรุงเทพฯ ตั้งอยู่บริเวณวัดบรมสถล หรือวัดดอน
ต่อมาชุมชนแห่งนี้ นอกเหนือจากชาวทวายที่อาศัยอยู่แต่แรก ยังมีชาติพันธุ์อื่น ๆ ทั้งชาวพม่า ชาวกุหล่า หรือไทใหญ่ รวมถึงชาวมอญ ซึ่งเป็นกลุ่มชาติพันธุ์อื่น ๆ จากประเทศเมียนมาที่อาศัยอยู่ในพื้นที่แห่งนี้ร่วมกัน
ปัจจุบันชาวทวายได้โยกย้ายไปอาศัยอยู่ที่อื่น เหลือเพียง “พี่เล็ก” ลูกหลานที่มีเชื้อสายชาวทวาย ที่สามารถบอกเล่าเรื่องราวชาวทวายในชุมชนแห่งนี้
ติดตามได้ในสารคดี "จากรากสู่เรา" วันจันทร์ที่ 11 กรกฎาคม 2565 เวลา 21.45 - 22.15 น. ทางไทยพีบีเอส รับชมทีวีออนไลน์ได้ทาง www.thaipbs.or.th/Live
จากรากสู่เรา

เข็มขัดสีเขียวที่บางประทุน

กรุงเทพฯ เมื่อแรกสร้าง : กอบกู้ ก่อร่าง สร้างเมือง

บางขุนนนท์ คลองชักพระและถนนก๋วยเตี๋ยว

ราชดำเนิน : สนามมวย ไก่ย่างส้มตำ และคนอีสาน

"การประปา" เมกะโปรเจกต์แห่งสยาม

จากโรงเรียนวัดถึงโฮมสคูล : การศึกษาไทย ไปทางไหนดี

เส้นทางการแพทย์ : ชะตากรรม ความเจ็บป่วย และการต่อสู้โรคระบาด

ศาสตร์ยาแห่งสยาม : หมอยาไทย และแพทย์ทางเลือก

ชีวิตติดห้าง : วิวัฒนาการค้าปลีกจากชนชั้นสูงสู่รากหญ้า

บ้านมั่นคง ชีวิตคนบนวิถีคลอง

ชุมชนสามเสนริมเจ้าพระยา : คนเขมร คนญวน และชาวเรือ(ที่หายไป)

สลัม วัฒนธรรมคนจนเมือง

สามสมเด็จเจ้าพระยา : ความเป็นมา และบทบาทขุนนางไทย

ย่านตลาดน้อย : จากย่านจีนเก่าสู่แหล่งท่องเที่ยวใหม่

100 ปี สวนลุมพินี : พื้นที่ของความทรงจำกับการพัฒนาเมือง

วัดดอนยานนาวา บ้านทวาย ผู้คน และร่องรอยที่เปลี่ยนผ่าน

ลิตเติลเมียนมา : แรงงาน ตลาด และประวัติศาสตร์ความสัมพันธ์

กุ๊กช็อป : เสน่ห์ของอาหารที่ผ่านเวลา

รัตนโกสินทร์ : นครแห่งแก้วองค์อินทร์ สู่เมืองแห่งผู้คนหลากหลาย #1

รัตนโกสินทร์ : นครแห่งแก้วองค์อินทร์ สู่เมืองแห่งผู้คนหลากหลาย #2

การเดินทางของกาแฟ

วัฒนธรรมชา จากจีนสู่ไทยและชานมไข่มุก

วัฒนธรรมเครื่องกระดาษ จีน ญวน และกงเต็กหลวง

ประวัติศาสตร์คุก

หวยและสลากกินแบ่ง : เส้นทางการเสี่ยงโชคจากต่างชาติ สู่ความหวังของคนไทย

ชุมชนมัสยิดฮารูณ คนมุสลิม และร่องรอยชุมชนนานาชาติ

ประวัติศาสตร์ข้าวแกง จากชนชั้นกลาง สู่อาหารสามัญประจำเมือง

ญี่ปุ่น - ไทย แสนยานุภาพทางความสัมพันธ์

โรงเรียนหมอสอนศาสนา จากศาสนจักร สู่การศึกษา

ประวัติศาสตร์พลานามัย จากสถานกายบริหาร สู่ยิมและฟิตเนส
จากรากสู่เรา

เข็มขัดสีเขียวที่บางประทุน

กรุงเทพฯ เมื่อแรกสร้าง : กอบกู้ ก่อร่าง สร้างเมือง

บางขุนนนท์ คลองชักพระและถนนก๋วยเตี๋ยว

ราชดำเนิน : สนามมวย ไก่ย่างส้มตำ และคนอีสาน

"การประปา" เมกะโปรเจกต์แห่งสยาม

จากโรงเรียนวัดถึงโฮมสคูล : การศึกษาไทย ไปทางไหนดี

เส้นทางการแพทย์ : ชะตากรรม ความเจ็บป่วย และการต่อสู้โรคระบาด

ศาสตร์ยาแห่งสยาม : หมอยาไทย และแพทย์ทางเลือก

ชีวิตติดห้าง : วิวัฒนาการค้าปลีกจากชนชั้นสูงสู่รากหญ้า

บ้านมั่นคง ชีวิตคนบนวิถีคลอง

ชุมชนสามเสนริมเจ้าพระยา : คนเขมร คนญวน และชาวเรือ(ที่หายไป)

สลัม วัฒนธรรมคนจนเมือง

สามสมเด็จเจ้าพระยา : ความเป็นมา และบทบาทขุนนางไทย

ย่านตลาดน้อย : จากย่านจีนเก่าสู่แหล่งท่องเที่ยวใหม่

100 ปี สวนลุมพินี : พื้นที่ของความทรงจำกับการพัฒนาเมือง

วัดดอนยานนาวา บ้านทวาย ผู้คน และร่องรอยที่เปลี่ยนผ่าน

ลิตเติลเมียนมา : แรงงาน ตลาด และประวัติศาสตร์ความสัมพันธ์

กุ๊กช็อป : เสน่ห์ของอาหารที่ผ่านเวลา

รัตนโกสินทร์ : นครแห่งแก้วองค์อินทร์ สู่เมืองแห่งผู้คนหลากหลาย #1

รัตนโกสินทร์ : นครแห่งแก้วองค์อินทร์ สู่เมืองแห่งผู้คนหลากหลาย #2

การเดินทางของกาแฟ

วัฒนธรรมชา จากจีนสู่ไทยและชานมไข่มุก

วัฒนธรรมเครื่องกระดาษ จีน ญวน และกงเต็กหลวง

ประวัติศาสตร์คุก

หวยและสลากกินแบ่ง : เส้นทางการเสี่ยงโชคจากต่างชาติ สู่ความหวังของคนไทย

ชุมชนมัสยิดฮารูณ คนมุสลิม และร่องรอยชุมชนนานาชาติ

ประวัติศาสตร์ข้าวแกง จากชนชั้นกลาง สู่อาหารสามัญประจำเมือง

ญี่ปุ่น - ไทย แสนยานุภาพทางความสัมพันธ์

โรงเรียนหมอสอนศาสนา จากศาสนจักร สู่การศึกษา

ประวัติศาสตร์พลานามัย จากสถานกายบริหาร สู่ยิมและฟิตเนส