ตามรอยอดีตสู่มายาและภาพความจริงในปูซาน
- ตามรอยอดีตสู่มายาและภาพความจริงในปูซาน
หลังจากสงครามเกาหลีปะทุขึ้นในปี 1950 ผู้คนจากทั่วเกาหลีได้หลั่งไหลมายังปูซาน เมืองท่าสำคัญทางตอนตะวันออกเฉียงใต้ของเกาหลีใต้เนื่องจากเป็นสถานที่ที่อยู่ห่างไกลจากภัยสงครามมากที่สุด ส่งผลให้ปูซานกลายเป็นเมืองหลวงชั่วคราวด้วยจำนวนประชากรที่มากขึ้นถึงเกือบ 840,000 คน ที่ต้องอาศัยอยู่อย่างแออัดยัดเยียดอันเป็นที่มาของหมู่บ้านผู้ลี้ภัยบนภูเขาสูง
ปัจจุบันหมู่บ้านผู้ลี้ภัยและปูซานได้ปรับเปลี่ยนพัฒนาผ่านงานศิลปะที่สอดแทรกไปกับประวัติศาสตร์ ผสมผสานไปกับวัฒนธรรมใหม่ที่เกาหลีใต้ใช้ผลักดันเมืองแห่งนี้ผ่านเสน่ห์ของภาพยนตร์และสื่อบันเทิงมุ่งสู่การเป็นเมืองหลวงศูนย์รวมแห่งภาพยนตร์เกาหลี หวังดึงสปอตไลต์ให้กลับมาส่องถึงเมืองท่าแห่งนี้ หรือนี่จะเป็นการปรับเปลี่ยนเมืองครั้งใหญ่อย่างชาญฉลาดอีกครั้ง
- TRACING BACK TO THE PAST ILLUSION AND REALITY IN BUSAN
After the Korean War started in 1950, many people from all over Korea streamed into Busan, which had become “an important port city” in the southeast of South Korea, because it was the place that was farthest away from “the flame of war”. Consequently, Busan became “a temporary capital” with a population up to 840,000 which caused people to live in overcrowded places…and resulted in a refugee village on the high mountain.
Now, the refugee village and Busan have developed through art which hides behind their history and new culture. This is the method that South Korea is using to develop this city with the charm of film and entertainment media…while aiming to become a film capital that remains shining in the limelight. Is this “yet another ingenious plan” for the city’s development???
ติดตามเรื่องราวได้ใน Spirit of Asia ตอน ตามรอยอดีตสู่มายาและภาพความจริงในปูซาน วันอาทิตย์ที่ 4 พฤษภาคม 2568 เวลา 16.30 - 17.00 น. ทางไทยพีบีเอส รับชมออนไลน์ทาง www.thaipbs.or.th/Live และสามารถเลือกรับชมด้วยเสียงภาคภาษาอังกฤษ คลิก Setting ไปที่ Audio Track เลือกเสียง ซาวด์แทร็ก
แท็กที่เกี่ยวข้อง:
- ตามรอยอดีตสู่มายาและภาพความจริงในปูซาน
หลังจากสงครามเกาหลีปะทุขึ้นในปี 1950 ผู้คนจากทั่วเกาหลีได้หลั่งไหลมายังปูซาน เมืองท่าสำคัญทางตอนตะวันออกเฉียงใต้ของเกาหลีใต้เนื่องจากเป็นสถานที่ที่อยู่ห่างไกลจากภัยสงครามมากที่สุด ส่งผลให้ปูซานกลายเป็นเมืองหลวงชั่วคราวด้วยจำนวนประชากรที่มากขึ้นถึงเกือบ 840,000 คน ที่ต้องอาศัยอยู่อย่างแออัดยัดเยียดอันเป็นที่มาของหมู่บ้านผู้ลี้ภัยบนภูเขาสูง
ปัจจุบันหมู่บ้านผู้ลี้ภัยและปูซานได้ปรับเปลี่ยนพัฒนาผ่านงานศิลปะที่สอดแทรกไปกับประวัติศาสตร์ ผสมผสานไปกับวัฒนธรรมใหม่ที่เกาหลีใต้ใช้ผลักดันเมืองแห่งนี้ผ่านเสน่ห์ของภาพยนตร์และสื่อบันเทิงมุ่งสู่การเป็นเมืองหลวงศูนย์รวมแห่งภาพยนตร์เกาหลี หวังดึงสปอตไลต์ให้กลับมาส่องถึงเมืองท่าแห่งนี้ หรือนี่จะเป็นการปรับเปลี่ยนเมืองครั้งใหญ่อย่างชาญฉลาดอีกครั้ง
- TRACING BACK TO THE PAST ILLUSION AND REALITY IN BUSAN
After the Korean War started in 1950, many people from all over Korea streamed into Busan, which had become “an important port city” in the southeast of South Korea, because it was the place that was farthest away from “the flame of war”. Consequently, Busan became “a temporary capital” with a population up to 840,000 which caused people to live in overcrowded places…and resulted in a refugee village on the high mountain.
Now, the refugee village and Busan have developed through art which hides behind their history and new culture. This is the method that South Korea is using to develop this city with the charm of film and entertainment media…while aiming to become a film capital that remains shining in the limelight. Is this “yet another ingenious plan” for the city’s development???
ติดตามเรื่องราวได้ใน Spirit of Asia ตอน ตามรอยอดีตสู่มายาและภาพความจริงในปูซาน วันอาทิตย์ที่ 4 พฤษภาคม 2568 เวลา 16.30 - 17.00 น. ทางไทยพีบีเอส รับชมออนไลน์ทาง www.thaipbs.or.th/Live และสามารถเลือกรับชมด้วยเสียงภาคภาษาอังกฤษ คลิก Setting ไปที่ Audio Track เลือกเสียง ซาวด์แทร็ก
แท็กที่เกี่ยวข้อง:
