เรามักเชื่อกันว่าพุทธศาสนาลังกาวงศ์เดินทางเข้าสู่สยามผ่านเส้นทางการค้า หลักฐานทางประวัติศาสตร์มากมายบอกเราเช่นนั้น ว่าพระพุทธศาสนาจากลังกาได้ข้ามน้ำข้ามทะเลมาถึงนครศรีธรรมราช ผ่านตะกั่วป่า พังงา และสุราษฎร์ธานี ดูเหมือนจะเป็นร่องรอยแรกที่เราสามารถสืบค้นได้
ทว่าหากลองเทียบเคียงกับหลักฐานจากพื้นที่อื่น กลับพบว่าคนสยามรู้จักพุทธศาสนาลังกาวงศ์มาเนิ่นนานแล้ว ย้อนกลับไปถึงสมัยทวารวดี ไม่ใช่แค่เพียงจากเส้นทางการค้าทางทะเล แต่ยังมีอีกเส้นทางหนึ่งที่มักถูกมองข้าม เส้นทางทางบกที่เชื่อมโยงผ่านดินแดนของชาวมอญ
Many aspects of historical evidence point in the direction of “the theory” that Sri Lankan Buddhism travelled to Siam via the trade routes. And among the first pieces of evidence uncovered are those that lead us to believe that Buddhism from Lanka was brought across the seas to Nakhon Si Thammarat, via Takua Pa, Phang Nga and Surat Thani.
But, if we compare this aspect of evidence to other sets of evidence from other zones, we also discover that Siamese people developed familiarity with Lankan Buddhism well before then…all the way back to the Dvaravati period. Apart from the maritime trade route, there is also another route that is often overlooked. And that is “the land route” that interconnects through the Central Region of present-day Thailand.
ติดตามเรื่องราวได้ใน Spirit of Asia ตอน จากลังกาวงศ์ สู่สยามวงศ์ วันอาทิตย์ที่ 15 มิถุนายน 2568 เวลา 16.30 - 17.00 น. ทางไทยพีบีเอส รับชมออนไลน์ทาง www.thaipbs.or.th/Live และสามารถเลือกรับชมด้วยเสียงภาคภาษาอังกฤษ คลิก Setting ไปที่ Audio Track เลือกเสียง ซาวด์แทร็ก
แท็กที่เกี่ยวข้อง:
Spirit of Asia
สิเลฏ จากเมฆาสู่บังกลาเทศ
หญิงชายใครเป็นใหญ่ในขอบแดนบังกลาเทศ
หยาดเหงื่อบนใบชาที่ศรีมังกัล
ปวงเทพแห่งปฐมอารยธรรมเมโสโปเตเมีย
ภูมิปัญญาในดินแดนเมโสโปเตเมีย
แบกแดด พันหนึ่งราตรีในวันที่สงบ
กองพล 93 พลัดถิ่น ณ เปียงหลวง
กลิ่นอายในความทรงจำ ไต้หวัน - ญี่ปุ่น
ไต้หวัน สายมูสู่วันใหม่
เงินตรา ชีวิตในจินตนาการใหม่ ณ เวียงจันทน์
ชนชาติหุย จีนมุสลิมบนเส้นทางสายไหม
20 ปี สึนามิ คลื่นเปลี่ยนเรา คลื่นเปลี่ยนโลก ตอนที่ 1
20 ปี สึนามิ คลื่นเปลี่ยนเรา คลื่นเปลี่ยนโลก ตอนที่ 2
ตามรอยอดีตสู่มายาและภาพความจริงในปูซาน
พุทธเกาหลี วิถีเปลี่ยน ศรัทธาผันแปร
เหอหนาน ดินแดนใจกลางแผ่นดิน
กามเทพความรักของคนจีนยุคใหม่
แรกเริ่ม ลังกาวงศ์
พื้นที่ทับซ้อนจากลังกาสู่ตามพรลิงค์
จากลังกาวงศ์ สู่สยามวงศ์
Spirit of Asia
สิเลฏ จากเมฆาสู่บังกลาเทศ
หญิงชายใครเป็นใหญ่ในขอบแดนบังกลาเทศ
หยาดเหงื่อบนใบชาที่ศรีมังกัล
ปวงเทพแห่งปฐมอารยธรรมเมโสโปเตเมีย
ภูมิปัญญาในดินแดนเมโสโปเตเมีย
แบกแดด พันหนึ่งราตรีในวันที่สงบ
กองพล 93 พลัดถิ่น ณ เปียงหลวง
กลิ่นอายในความทรงจำ ไต้หวัน - ญี่ปุ่น
ไต้หวัน สายมูสู่วันใหม่
เงินตรา ชีวิตในจินตนาการใหม่ ณ เวียงจันทน์
ชนชาติหุย จีนมุสลิมบนเส้นทางสายไหม
20 ปี สึนามิ คลื่นเปลี่ยนเรา คลื่นเปลี่ยนโลก ตอนที่ 1
20 ปี สึนามิ คลื่นเปลี่ยนเรา คลื่นเปลี่ยนโลก ตอนที่ 2
ตามรอยอดีตสู่มายาและภาพความจริงในปูซาน
พุทธเกาหลี วิถีเปลี่ยน ศรัทธาผันแปร
เหอหนาน ดินแดนใจกลางแผ่นดิน
กามเทพความรักของคนจีนยุคใหม่
แรกเริ่ม ลังกาวงศ์
พื้นที่ทับซ้อนจากลังกาสู่ตามพรลิงค์
จากลังกาวงศ์ สู่สยามวงศ์